Talib Kweli — Life Ahead of Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Ahead of Me" de Talib Kweli.

Letra

I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me This path got hurdles
Smoke rappers to make up for the herbal
It’s quite fertile after 4 months of murder
I push em to the edge, now they sanity is sorta
Missin', I guess I’m that gifted
Why I never celebrated damn Christmas
I been the rap game wishlist
The morticians boomin' business
These bitches still bitchin'
Sad day for you, there’s no love?
Here, you better ask grandma, she can pray for you
You just pray to me
I just react like 8 Uzis, blow holes in your plan like
Love to Ruby Dee in Sicily
I pray I’m just as strong as on when I turn 60
Hope my health good and I ain’t sickly
Pray with news, no other icons
Like we lost Whitney, and maybe you’ll get my age right
Maybe one of these months, I’ll sleep all night
And if I don’t, it’s alright
I got my whole life ahead of me, I know this world ain’t heavenly
I’m just following this little recipe
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me, I know this world ain’t heavenly
I’m just following this lil' recipe
Stack chips like the treasury
Nigga swear they ballin' like they 7 feet
Like John Lennon, just let it be
(I got my whole life ahead of me)
I judge a man by his enemies
Rapsody my sister, 9th my brother like the Everly’s
Indie 5, the best emcees of recent memory
I’m a connector, that’s my speciality
I’m a plug with the drugs like the Genovese
They try to kill the poor, I got the remedy
That’s why I fought the law damn Kennedy’s
They try to pull a rug right from under you
Buggin' you like a centipede
Even tho it tie the room together nicely like a centerpiece
Try to pretend you’re passive but actually act aggressively
Try to take away my energy, save it like Dennis Eckersley
These niggas thirsty as a speech was in Tennessee
You girl messaged me, calling me bae like the Chesapeake
But never stop testing me But their chances of besting of me is futile as looking for some honour in a den of thieves
Black Star my body of work is heavenly
Death tries it’s best to keep up cause life’s ahead of me
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this little recipe
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this lil' recipe
How slow can you be, I been killin' annually
I’m half beast machine
I guess Hills or Jeans make a difference
If they listen or pay attention, I’m in adventure, fuck you niggas
If I had a penis, your penis would be hard as a brick is Say I’m king on some rap shit
But my gender got them tender I recognize y’all lies
And understand it ain’t even, ain’t no 5+5's
Ain’t no more cries like Mary Blige and them
Pressure part of the process, like all them diamonds been
So what I’m finding is the more they keep rhyming
They break promises
I never like a female rapper that ain’t honest, if it now
If they never saw my profile, they probably picture me with a image
That do resemble dissing like cymbals
Make much noise
And rejoice for Cristal
We found the next boy
But not really, though
I’m still killin' them easy, like eenie miny moe
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this little recipe
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this lil' recipe
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this lil' recipe
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me

Tradução da letra

Tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente
Tenho toda a minha vida pela frente. este caminho tem obstáculos.
Rappers fumam para compensar o herbal
É bastante fértil depois de 4 meses de homicídio.
Empurro-os para o limite, agora a sanidade é mais ou menos
Desaparecido, acho que sou assim tão talentoso.
Porque nunca celebrei o maldito Natal
Eu fui a lista de desejos do jogo de rap
Os agentes funerários fazem negócios
Estas cabras ainda estão a gozar
Dia triste para ti, não há amor?
É melhor perguntares à avó, ela pode rezar por ti.
Apenas reze para mim.
Eu só reajo como 8 Uzis, faço buracos no teu plano como
Amor a Ruby Dee na Sicília
Rezo para ser tão forte como quando fizer 60 anos.
Espero que a minha saúde esteja boa e não esteja doente
Rezar com notícias, sem outros ícones
Como se tivéssemos perdido a Whitney, e talvez acertasses na minha idade.
Talvez um destes meses, eu durma a noite toda.
E se não o fizer, tudo bem.
Tenho a vida toda pela frente, sei que este mundo não é celestial.
Só estou a seguir esta pequena receita.
Tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente, sei que este mundo não é celestial.
Só estou a seguir esta pequena receita.
Empilhar fichas como o tesouro
Os pretos juram que se aguentam como se fossem dois metros.
Como John Lennon, deixa estar
Tenho a vida toda pela frente)
Eu julgo um homem pelos seus inimigos.
Rapsody minha irmã, 9º meu irmão como o Everly
Indie 5, os melhores chefes de memória recente
Sou um conector, essa é a minha especialidade.
Eu sou um plug com as drogas como os Genovese
Eles tentam matar os pobres, eu tenho o remédio.
Foi por isso que lutei contra a lei.
Eles tentam puxar um tapete debaixo de TI
A chatear-te como uma centopeia
Mesmo que amarre bem a sala como um centro de mesa
Tenta fingir que és passivo, mas age agressivamente.
Tenta tirar-me a energia, poupa-a como o Dennis Eckersley.
Estes negros sedentos como um discurso foi no Tennessee
Mandaste-me uma mensagem a chamar-me bae como o Chesapeake.
Mas nunca pares de me testar mas as hipóteses deles de me vencerem é fútil como procurar alguma honra num covil de ladrões.
Estrela negra O meu corpo de trabalho é celestial
A morte tenta é melhor acompanhar porque a vida está à minha frente
Tenho a vida toda pela frente, tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente
Sei que este mundo não é celestial, só estou a seguir esta pequena receita.
Tenho a vida toda pela frente, tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente
Sei que este mundo não é celestial, só estou a seguir esta pequena receita.
Como podes ser lento, ando a matar todos os anos
Sou metade máquina de feras
Acho que colinas ou Jeans fazem a diferença.
Se eles ouvirem ou prestarem atenção, estou numa aventura, Fodam-se, pretos.
Se eu tivesse um pénis, o teu pénis seria duro como um tijolo é dizer que sou rei numa merda de rap
Mas o meu género fê-los ternos reconheço-vos mentiras
E entenda que não é, não é nenhum 5+5's
Não há mais gritos como Mary Blige e eles
Parte de pressão do processo, como todos os diamantes foram
Então o que estou a encontrar é quanto mais eles continuam a rimar
Quebram promessas.
Nunca gostei de uma rapper que não seja honesta, se é que agora
Se nunca viram o meu perfil, devem imaginar-me com uma imagem.
Que se assemelham a dissing como címbalos
Fazer muito barulho
E rejubila pela Cristal
Encontrámos o próximo rapaz.
Mas nem por isso.
Ainda os Mato facilmente, como o eenie miny moe.
Tenho a vida toda pela frente
Sei que este mundo não é celestial, só estou a seguir esta pequena receita.
Tenho a vida toda pela frente, tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente
Sei que este mundo não é celestial, só estou a seguir esta pequena receita.
Tenho a vida toda pela frente, tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente
Sei que este mundo não é celestial, só estou a seguir esta pequena receita.
Tenho a vida toda pela frente, tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente, tenho a vida toda pela frente
Tenho a vida toda pela frente