Talib Kweli — Hostile Gospel Pt. 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hostile Gospel Pt. 2" de Talib Kweli.
Letra
Deliver me oh my father
Haha, Amadea
Sizzla Kalonji
Talib Kweli
What? What? Yeah
Deliver me from temptation, a weakened man facin
You put the spirit in me, I feel the sensation
Die on my feet before I live on my knees lord
Deliver me from point A to B like livery
Nothin is free, you got to be a hero to save
They got you working like a slave from the crib to the grave
A minimum wage can barely keep a job for a home
A car or a phone, forget about gettin a loan
You starting to moan, your bank account is getting withdrawn
It’s pitiful how we becomin slaves to things that we own
They en-slavin the brains with the whips and the chains
End up in the coffin chasing the fortune, chasing the fame
Slave to the rhythm, slave to the night, slave to the day
They hop aboard the Underground Railroad and run away
Pray for the day niggas don’t get taken away
For makin a way to stop their baby’s stomach aching today
I sip a whiskey straight, no chase
It’s hard to take a man away from the sin when it’s inside of him
Please
Yes, yes
Deliver me from the evil that’s all around me Jamaica to King’s County, God
Yes, yes, yes
Deliver me from temptation, a weakened man facin
You put the spirit in me, I feel the sensation
Dance through my soul and let my days go right
He can preserve me all the days of my life
With the strength to wake through another day so bright
Oh! Kalonji, Talib
They say nothing’s wrong with doing sin in your mind
I reach myself and see what’s there for my kind
And look around and see, don’t be acting blind
This is the birthing of us, it’s just not kind
Now what’s the worst thing a man could ever price
Pay his life for something he didn’t do like the missing mice
Listen up, you know growing up I’ll tell you something
He won’t like you in the deepest of dungeon
Take away from my periods, leave me by myself
Life is like a dot com, but the blue in my eyes
Aired by your love from but your feuds are hopeless!
You got a lot of bid, that’s how it went
What? What?
Deliver me from the evil that’s all around me Jamaica to King’s County, God
Yes, yes, yes
Deliver me from temptation, a weakened man facin
You put the spirit in me, I feel the sensation
Plug in the mic like I’m gunnin a bike
Front if you like, I’m movin fast, my life is runnin the lights
I give my son some advice
Eyes on the prize, keep more with the one in your sight
Won’t win the gunfight if you brung you a knife
I’m drawin blood from the rock and keep floodin the block
With rhymes that are sharper than the razor that be cuttin the box
For sure I gotta move niggas with rocks in their socks
The prostitutes sellin the shit right in front of the cops
Under the street lamp, walking through the rain until our feet damp
Single moms all line at the office because they need stamps
Your cousin out of jail, he spent his time finding God
With a felony kinda charge it’s kinda hard to find a job
He gotta make a decision, the situation he’s placed in As he’s gotta get that gainful employment for his probation
Otherwise he’s just another part of the scenery
Just because you got out of jail, that don’t mean you free
What? What?
Deliver me from the evil that’s all around me Jamaica to King’s County, God
Gotta survive and sustain and that ain’t right
And everywhere you go they want to give you a fight
Gotta survive and sustain and that’s for sure
And every minute sees I’m coming at the bar
Oh yeah…
I got to reach out and look
And keep my seed by my side
Uh, yeah
Life’s a reality
Sizzla Kalonji, Talib Kweli
Tradução da letra
Entrega-me oh meu pai
Haha, Amadea
Sizzla Kalonji
Taliban Kweli
Que é? Que é? Sim
Liberta-me da tentação, um homem enfraquecido, facin.
Tu pões o espírito em mim, eu sinto a sensação
Morre de pé antes que eu viva de joelhos, Senhor.
Livra-me do ponto A Para O B, como se fosse um uniforme.
Nada é de graça, tens de ser um herói para salvar
Puseram-te a trabalhar como um escravo do berço até à sepultura.
Um salário mínimo mal consegue manter um emprego para um lar
Um carro ou um telefone, esquece o empréstimo.
Se começar a gemer, a sua conta bancária vai ser retirada.
É lamentável como nos tornamos escravos de coisas que possuímos.
Eles escravizam os cérebros com os chicotes e as correntes.
Acabar no caixão a perseguir a fortuna, a perseguir a fama
Escravo do ritmo, escravo da noite, escravo do dia
Eles entram no caminho de ferro subterrâneo e fogem.
Reza pelo dia em que os pretos não são levados
Por fazer uma maneira de parar a dor de estômago do bebé hoje
Bebo um uísque puro, sem perseguição.
É difícil tirar um homem do pecado quando está dentro dele.
Por favor
Sim, sim.
Livra-me do mal que está à minha volta Jamaica para King's County, Deus
Sim, sim, sim
Liberta-me da tentação, um homem enfraquecido, facin.
Tu pões o espírito em mim, eu sinto a sensação
Dança pela minha alma e deixa os meus dias correr bem
Ele pode preservar-me todos os dias da minha vida.
Com a força para acordar noutro dia tão brilhante
Oh! Kalonji, Talib
Dizem que não há nada de errado em fazer pecado na tua mente.
Alcanço - me e vejo o que há para a minha espécie.
E olha à tua volta e vê, não te armes em cego
Isto é o nascimento de nós, não é gentil.
Agora, qual é a pior coisa que um homem pode querer?
Pagar a vida por algo que não fez como os ratos desaparecidos.
Ouve, enquanto cresço, vou dizer-te uma coisa.
Ele não vai gostar de TI na masmorra mais profunda.
Tira-me o período, deixa-me sozinha
A vida é como um ponto com, mas o azul nos meus olhos
Arejado pelo teu amor, mas as tuas rixas são inúteis!
Tens muita oferta, foi assim que correu.
Que é? Que é?
Livra-me do mal que está à minha volta Jamaica para King's County, Deus
Sim, sim, sim
Liberta-me da tentação, um homem enfraquecido, facin.
Tu pões o espírito em mim, eu sinto a sensação
Liga o microfone como se fosse uma bicicleta
À frente, se quiseres, estou a mover-me rápido, a minha vida está a apagar as luzes
Dou um conselho ao meu filho.
Olhos no Prémio, mantenha mais com o que está à sua vista
Não ganhará o tiroteio se lhe trouxer uma faca.
Estou a tirar sangue da Rocha e a manter o bloqueio
Com rimas mais afiadas que a navalha que está na caixa
De certeza que tenho de mover pretos com pedras nas meias
As prostitutas vendem a merda mesmo à frente da polícia.
Debaixo do candeeiro da rua, a caminhar pela chuva até os nossos pés ficarem húmidos
Mães solteiras fazem fila no escritório porque precisam de selos.
O teu primo saiu da prisão, passou o tempo a encontrar Deus.
Com uma acusação de crime, é difícil arranjar emprego.
Ele tem de tomar uma decisão, a situação em que se meteu, pois tem de arranjar um emprego remunerado para a condicional.
Caso contrário, ele é apenas mais uma parte do cenário.
Só porque saíste da prisão, isso não significa que estejas livre.
Que é? Que é?
Livra-me do mal que está à minha volta Jamaica para King's County, Deus
Tenho de sobreviver e sustentar e isso não está certo.
E onde quer que vás eles querem dar-te uma luta
Tenho de sobreviver e sustentar e isso é certo.
E cada minuto vê que estou a chegar ao bar
Oh sim…
Tenho de me estender e olhar
And keep my seed by my side
Sim.
A vida é uma realidade
Sizzla Kalonji, Talib Kweli