Talib Kweli — Ends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ends" de Talib Kweli.
Letra
Ayo, you gon' put in on this one?
Why am I the only one purchasing shit man
Ay, go ahead and kick it on in
Kick it in! Kick it In!
Everything, is gonna be alright… oh yeah
Strong arm robbery
Ponzi scheme, our foreign policy
War in the name of democracy
A lottery, a plot to run up in your private property
Cop a key, break it down, and call it the ricotta
Or the fetti — that’s a lotta cheese
Enough to make the innocent cop a plea
And stabilize economies, shopping spree
Copped a V, we stay driven by a lotta greed
The saddest sight is when the parasites bottom feed
The game of Monopoly, a terrorist bombing spree
Planes falling out the sky, like we was a Lockerbie
Look into the heart of a thief
You might go on vacation, become a patient
Somebody taking your artery
My lyrics merely taking a picture, this is photography
Obviously for some the poverty really hard to see
Honestly, I’ve come to the stage rock properly
I like my pockets fat, not flat
Word
Spending up all my time making ends
For all the money
It’s the only thing on my mind, right now
That matters
Tried to change my mind
Gotta check? Let me underwrite it
Spendin' money on the flesh, attention undivided
The promise of funds got ‘em strip to their undergarments
For the skrilla, they willin' to diss your mama
Like the show with Wilmer Valderamma
I grind harder cause I gotta live
My ancestors swung from the ropes
Now my knot is thick
This is Apocalypse Now, rising to prominence
Never go against the family, it’s Godfather shit
My hypothesis, stop your breath like an octopus
Gettin' hold of your esophagus
Try to rob, I’ll pop you quick
Promise you will not evict
On a reconnaissance mission for where the profit is
No I’m not the office type, quite the opposite
Despite accomplishments, I’m hungry as a starving artist is
The knowledge from this metropolitan perspective
More effective than scholarships to the best colleges
Spending up all my time making ends
(Kick it In! Kick it In!)
For all the money
It’s the only thing on my mind, right now
(Ay man, gimme my money!)
That matters
Tried to change my mind
So basically, the moral of the story is:
Go get it, man
It’s the only thing right now that matters
I heard somebody say: «Money is the root of all evil»
Don’t believe that man
It’s the love of money, the pursuit of money
That’s the root of all kinds of evil, man.
So, Yo — somebody owe you money and they ain’t pay up
Tell ‘em you got five seconds…
You got five seconds — gimme my shit!
(Laughs)
Tradução da letra
Ayo, vais apostar nisto?
Porque sou o único a comprar merda?
Vai em frente e dá-lhe um pontapé.
Dá-lhe um pontapé! Dá-lhe um pontapé!
Tudo vai ficar bem.
Assalto forte ao braço
Esquema Ponzi, a nossa política externa
Guerra em nome da democracia
Uma loteria, um enredo para correr em sua propriedade privada
Dá-lhe uma chave e chama-lhe ricota.
Ou o fetti. é muito queijo.
O suficiente para fazer do polícia inocente um acordo
E estabilizar as economias, fazer compras
Copiamos um V, ficamos guiados por muita ganância
A visão mais triste é quando os parasitas se alimentam
O jogo do monopólio, um bombardeamento terrorista
Aviões a cair do céu, como se fossemos Um Lockerbie.
Olha para o coração de um ladrão
Podes ir de férias, tornar-te um paciente.
Alguém a tirar-te a artéria.
A minha letra apenas a tirar uma fotografia, isto é fotografia.
Obviamente para alguns a pobreza realmente difícil de ver
Sinceramente, cheguei ao palco como deve ser.
Gosto dos meus bolsos gordos, não lisos.
Palavra
Gastar todo o meu tempo a fazer as contas
Por todo o dinheiro
É a única coisa em que estou a pensar, neste momento.
Importante
Tentei mudar de ideias.
Tens de verificar? Deixa-me subscrevê-lo.
Gastar dinheiro na carne, atenção não dividida
A promessa de fundos fê-los despir-se às roupas íntimas.
Pela Guita, eles vão desdenhar a tua mãe.
Como o show com Wilmer Valderamma
Eu trabalho mais porque tenho de viver
Os meus antepassados saltaram das cordas
Agora o meu nó é grosso
Isto é O Apocalypse Now, a ganhar proeminência.
Nunca ir contra a família, é merda de padrinho.
A minha hipótese, pára a tua respiração como um polvo.
A apanhar o teu esófago
Tenta roubar, eu mato-te depressa.
Promete que não vais despejar
Numa missão de reconhecimento para onde o lucro está
Não, Não sou do tipo de escritório, muito pelo contrário.
Apesar dos feitos, estou esfomeado como um artista esfomeado.
O conhecimento desta perspectiva Metropolitana
Mais eficaz do que bolsas de estudo para os melhores colégios
Gastar todo o meu tempo a fazer as contas
Chuta! Dá-lhe um pontapé!)
Por todo o dinheiro
É a única coisa em que estou a pensar, neste momento.
Dá-me o meu dinheiro!)
Importante
Tentei mudar de ideias.
Então, basicamente, a moral da história é:
Vai buscá-lo, Meu.
É a única coisa que importa agora.
Ouvi alguém dizer: "o dinheiro é a raiz de todo o mal.»
Não acredites naquele homem.
É o amor pelo dinheiro, a busca pelo dinheiro.
É a raiz de todo o tipo de mal, meu.
Alguém te deve dinheiro e não paga.
Diz-lhes que tens cinco segundos.…
Tens cinco segundos. dá-me a minha merda!
(Riso)