Talib Kweli — 1st Time (feat. Consequence) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "1st Time (feat. Consequence)" de Talib Kweli.

Letra

There’s a first time for everything
There’s a first time for everything
But don’t be afraid of what’s in the dark
Just open your eyes and see what’s in they heart
I remember the first time I left it up to you
But I learned from the first time to never trust in you
Ay yo, the first time ever I saw your face
I recall the case
Cut the grass now I see all the snakes
My lawyer man cake
Cause of you he’s been employed by the beef
And now it’s time to half court in the street
Falling asleep on your boy is not recommended
He felt the weapon in your chest because I’m well respected
So when you disrespect reflection then your health effected
I go harder than any demon that hell invented
I never felt threatened
By none of these industry motherfuckers
Cause they smucks and they blood suckers
You can come quicker than sideways or backwards
I always come straight up in your face
Your mistake is confusing me with a rapper
That interviews and a fashion
You assuming I’m passive
I’m really truly a master
Of lyrically moving masses
It’s true but if you attack us
I’m never the one to back off
Never the one to slack off
I’m making them take the mask off
It’s beautiful when I black out, it’s natural like disasters
My body is like a host for a ghost of the middle passage
You not imagining the noise you hear is laughter
They giggle behind your back you enacted your family matters
You read into what’s happening and kill it like an assassin
Looking for that applause when all you get is the clappin'
I’m serious about my craft don’t ever confuse the masses
By taking my outtakes and trying to repackage them
It’s never forgive action
You only get one chance to make a first impression
That’s why I always make sure I come the freshest
Whether I start or my words ending
I’m here to exercise my first amendment
Which gives you the right to get your verse played
I almost lost that after the third grade
Cause on the first and fifteen before I stayed
My team was the first to get paid
So why would you cross us in the first place
Unless you willing to catch a first case
You better all go on on your first date
To see if you can get past first base
This the first taste of what the pain gave me
You listen to the rumors you would think they played me
But they my juniors, my first babies
I only deal with presidents like the first lady
Who pay me on a first name basis
I don’t like you niggas I’m almost racist
That’s why I’m cursing the first person or cursing the first person who didn’t
make my first purchase
But type my name in they word searches
Cause I kill the flow bring out the first hearses
And this will be the first crime you ever seen
But it’s cool cause there’s a first time for everything
Before the ink dried and the deal was finalized
And the money changed hands and the plan was monetized
We used to eat mcdonalds fries
Shop for economy size
Know when economists lie
We poor we trying to survive
Another stat-istic of a man with some kind of pride
I’m getting black listed like I’ve got a communist tie
Little did I know it was myself I was trying to find
Getting all kind of high
Crashing like vehicular homicide
But now I’m self employed and I’m chilling
I’m waking up with the millionaires
You looking for the building I’m still in there
Still in fear
Scared of the dark that don’t matter
When the lights come on the cockroaches scatter
Exposing the data
Yo get a load of these actors
They cloak and dagger
See how I broke they swagger
My spirit is rich
Yea the lyrics is sick
Get prepared lyricist of the year in this bitch

Tradução da letra

Há uma primeira vez para tudo
Há uma primeira vez para tudo
Mas não tenhas medo do que está no escuro.
Abre os olhos e vê o que eles têm no coração.
Lembro-me da primeira vez que deixei isso contigo.
Mas aprendi da primeira vez a nunca confiar em ti.
A primeira vez que vi a tua cara
Lembro-me do caso.
Corta a relva agora vejo todas as cobras
O meu advogado Homem Bolo
Por tua causa, ele foi contratado pela beef.
E agora é hora de metade do Tribunal na rua
Adormecer em cima do teu filho não é recomendado.
Ele sentiu a arma no teu peito porque sou muito respeitado.
Então quando você desrespeita o reflexo, então a sua saúde realizou
Sou mais duro do que qualquer demónio que o inferno inventou
Nunca me senti ameaçado.
Por nenhum destes cabrões da indústria
Porque batem e chupam sangue
Você pode vir mais rápido do que lateral ou para trás
Venho sempre na tua cara
O teu erro está a confundir-me com um rapper.
Que entrevistas e uma moda
Estás a assumir que sou passivo.
Sou mesmo um mestre.
De massas liricamente móveis
É verdade, mas se nos atacares
Nunca sou o único a recuar
Nunca o único para relaxar
Vou obrigá-los a tirar a máscara.
É lindo quando desmaio, é natural como um desastre.
O meu corpo é como um hospedeiro para um fantasma da passagem do meio.
Não imaginam o barulho que ouvem é riso
Eles riem-se nas tuas costas.
Lês o que está a acontecer e matas como um assassino.
À procura do aplauso quando tudo o que tens é o bater
Estou a falar a sério sobre o meu ofício. nunca confunda as massas.
Tirando os meus outtakes e tentando reembalá-los
Nunca perdoa a acção.
Você só tem uma chance de causar uma primeira impressão
É por isso que me certifico sempre que venho mais fresco.
Quer eu comece ou as minhas palavras terminem
Estou aqui para exercer a minha primeira emenda.
O que te dá o direito de ver os teus versos tocados
Quase perdi isso depois do terceiro ano.
Porque no primeiro e quinze antes de eu ficar
A minha equipa foi a primeira a ser paga.
Então porque nos traíste?
A não ser que estejas disposto a apanhar um primeiro caso.
É melhor irem todos no vosso primeiro encontro.
Para ver se consegues passar pela primeira base
Este é o primeiro sabor do que a dor me deu
Ouve os rumores que pensas que me enganaram.
Mas eles são os meus juniores, os meus primeiros bebés.
Só lido com presidentes como a primeira dama.
Que me pagam pelo primeiro nome
Não gosto de vocês, pretos. sou quase racista.
É por isso que estou a amaldiçoar a primeira pessoa ou a amaldiçoar a primeira pessoa que não o fez.
fazer a minha primeira compra
Mas digite o meu nome na pesquisa de palavras
Porque eu mato o fluxo. tragam os primeiros ouvidos.
E este será o primeiro crime que alguma vez viste.
Mas é fixe, porque há uma primeira vez para tudo.
Antes da tinta secar e o negócio estar concluído
E o dinheiro mudou de mãos e o plano foi monetizado.
Costumávamos comer batatas fritas mcdonalds.
Loja para o tamanho da economia
Saiba quando os economistas mentem
Nós pobres tentamos sobreviver
Outra estatistica de um homem com algum tipo de orgulho
Estou a ficar na lista negra como se tivesse uma gravata comunista.
Mal sabia eu que estava a tentar encontrar
A ficar todo o tipo de pedrado
Despenhar-se como um homicídio veicular.
Mas agora sou independente e estou a relaxar.
Estou a acordar com os milionários.
Estás à procura do edifício. ainda lá estou.
Ainda com medo
Medo do escuro que não importa
Quando as luzes se acendem, as baratas dispersam-se.
Expor os dados
Vejam só estes actores.
Eles escondem e apunhalam
Veja como eu quebrei eles vacilam
O meu Espírito é rico
Sim, a letra é doentia.
Prepara-te letrista do ano nesta cabra.