Taking Dawn — Close Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Your Eyes" de Taking Dawn.
Letra
Where do you go When you turn away?
How do I know
That you’re hear to stay?
Why do I believe
The promises you make?
Because they sound so sincere
Even as they break
And you never felt so far
As when you’re right beside of me No farther then my fingertips
But further than can be I close my eyes to close you out
You’re all I can see
I never wanted more
To be anyone else but me So close your eyes
You gotta close your eyes
Won’t you set me free?
After all your lies
When you close your eyes
Do you, do you think of me?
Where can I run
From my memories?
When I close my eyes
And you’re staring back at me Screaming in my sleep
And writhing on the floor
Whispering
I can’t love you anymore
So close your eyes
You gotta close your eyes
Won’t you set me free?
After all your lies
When you close your eyes
Do you, do you think of me?
Just in case you think
I ever needed you
I wanted more for us To try and see it through
Just one more glance and I’ll be gone
Just one more chance to be Just one more glance and I’ll be gone
God help me So close your eyes
You gotta close your eyes
Won’t you set me free?
After all your lies
When you close your lies
Do you think of me?
So close your eyes
You gotta close your eyes
Won’t you set me free?
Tradução da letra
Para onde vais quando te viras?
Como é que eu sei?
Que vais ficar?
Por que eu acredito
As promessas que fazes?
Porque parecem tão sinceros
Mesmo que se quebrem
E nunca te sentiste tão longe
Como quando estás ao meu lado não mais longe então as pontas dos meus dedos
Mas mais longe do que posso fechar os olhos para te fechar
És tudo o que vejo
Eu nunca quis mais
Ser outra pessoa, menos eu. fecha os olhos.
Tens de fechar os olhos.
Não me vais libertar?
Depois de todas as tuas mentiras
Quando fechas os olhos
Pensas em mim?
Onde Posso correr?
Das minhas memórias?
Quando fecho os olhos
E estás a olhar para mim a gritar enquanto durmo
And writhing on the floor
Sussurro
Não te posso amar mais
Fecha os olhos.
Tens de fechar os olhos.
Não me vais libertar?
Depois de todas as tuas mentiras
Quando fechas os olhos
Pensas em mim?
Só para o caso de pensares
Alguma vez precisei de TI
Eu queria mais para nós para tentar ver isso através
Só mais uma vista de olhos e vou-me embora.
Só mais uma oportunidade para ser Só mais um olhar e eu vou-me embora.
Deus me ajude, fecha os olhos.
Tens de fechar os olhos.
Não me vais libertar?
Depois de todas as tuas mentiras
Quando fechas as tuas mentiras
Pensas em mim?
Fecha os olhos.
Tens de fechar os olhos.
Não me vais libertar?