Taking Back Sunday — You're No Match letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're No Match" de Taking Back Sunday.

Letra

So sad to see you go You’ve had enough of everyone here
You couldn’t light a candle
to who your friends pretend to be So go and search for some new sucker
Sing a song and say a prayer for me You are the monster I was scared you’d be And now you’re blaming it on your surroundings
And your horns came out so gradually
But honey, you’re no match for me You’re no match for me
I’ve watched beneath your knee get trembles
In the beds for which you travels
And the friends you swore that you were so above
Who’s going to care about you when you don’t care about anyone?
So go and search for some new sucker
Sing a song and say a prayer for me You are the monster I was scared you’d be And now you’re blaming it on your surroundings
And your horns came out so gradually
But honey, you’re no match for me Well I know I’m quite the catch but why sink it all just to be looked back
I always do this, I always do this
Sorry to say you’re not worth one more blister on my heart
I always do this, I always do this
Sorry, you are the monster I was scared you’d be And now you’re blaming it on your surroundings
And your horns came out so gradually
But honey, you’re no match for me You’re no match for me You are the monster I was scared you’d be And now you’re blaming it on your surroundings
And your horns came out so gradually
But honey, you’re no match for me

Tradução da letra

É tão triste ver-te partir. já tiveste o suficiente de todos aqui.
Não conseguias acender uma vela
para quem os teus amigos fingem ser. vai procurar um novo Idiota.
Canta uma canção e reza por mim Tu és o monstro que eu tinha medo que fosses e agora estás a culpá - lo pelo que te rodeia
E os teus chifres saíram tão gradualmente
Mas querida, não és páreo para mim não és páreo para mim
Vi debaixo do teu joelho tremer.
Nas camas para as quais viaja
E os amigos que juraste que estavas tão acima
Quem se vai importar contigo quando não te importas com ninguém?
Então vai procurar um novo otário.
Canta uma canção e reza por mim Tu és o monstro que eu tinha medo que fosses e agora estás a culpá - lo pelo que te rodeia
E os teus chifres saíram tão gradualmente
Mas querida, não és páreo para mim Bem sei que sou um bom partido mas porquê afundar tudo só para ser olhado para trás
Faço sempre isto, faço sempre isto.
Lamento dizer que não vales mais uma bolha no meu coração
Faço sempre isto, faço sempre isto.
Desculpa, tu és o monstro que eu tinha medo que fosses e agora estás a culpar o teu ambiente
E os teus chifres saíram tão gradualmente
Mas querida, tu não és páreo para mim Tu não és páreo para mim Tu és o monstro que eu tinha medo que fosses e agora estás a culpar o teu ambiente
E os teus chifres saíram tão gradualmente
Mas querida, não és páreo para mim.