Taking Back Sunday — Can You Feel That (Here I Am) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Feel That (Here I Am)" de Taking Back Sunday.
Letra
Well I don’t like the shape of my body
And I don’t like the sound of your name
If or when we put the two together
I’m only hoping all of that might change
I want to reinvent
The standard set
I want to light a fire beneath your feet
Yeah you could run, just not from me Well I’m not worried, it’s alright
Push the hair back from your eyes
And fire that shotgun sigh
Towards my chest
Here I am Well I don’t like the clutter that we live in And I don’t like the path that has been cleared
Don’t want to be the terror we live under
Don’t want to be a product of that fear
Can you feel that
Can you feel that
Can you feel that
Here I am
I’m so happy I could die
You didn’t have to stay the night
But you did and now the sun’s up over there
Well I’m not worried, it’s alright
You didn’t have to stay the night
So fire that shotgun sight towards my chest
(Can you feel that?)
Tradução da letra
Não gosto da forma do meu corpo.
E não gosto do som do teu nome
Se ou quando juntarmos os dois
Só espero que tudo isso mude.
Quero reinventar
Sistema
Quero acender um fogo debaixo dos teus pés
Sim, podes fugir, mas não de mim. não estou preocupado, está tudo bem.
Empurra o cabelo para trás dos teus olhos
E dispara o suspiro da caçadeira
Em direcção ao meu peito
Aqui estou eu bem não gosto da confusão em que vivemos e não gosto do caminho que foi limpo
Não queremos ser o terror sob o qual vivemos
Não quero ser um produto desse medo.
Consegues sentir isso?
Consegues sentir isso?
Consegues sentir isso?
Aqui estou eu.
Estou tão feliz por poder morrer.
Não precisavas de passar cá a noite.
Mas você fez e agora o sol está lá em cima
Não estou preocupado, está tudo bem.
Não precisavas de passar cá a noite.
Então dispara essa espingarda contra o meu peito.
Consegues sentir isso?)