Takida — Ending Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ending Is Love" de Takida.
Letra
Take a look at the young ones
For me it’s sad
Take a look at the old ones
Aging dread
The fire awaits not burning
Keep doing what you’re told
Take a look into my eyes
You say that I’m in it to hurt
For me it’s the right way to bleed
Giving up on the search
I just want you to see
I’m older now, but I’m lost in this world
Showing the final cry
Ending is love
Ending is love
Seasons turn into hollow over again
Giving up on the true love and soon you’re dead
The memory’s not drowning the pain for the day
You surrender and you hide
You say that I’m in it to hurt
For me it’s the right way to bleed
Giving up on the search
I just want you to see
I’m older now, but I’m lost in this world
Showing the final cry
Ending is love
Tradução da letra
Olha para os mais novos.
Para mim é triste
Olha para os antigos.
Medo do envelhecimento
O fogo espera não arder
Continua a fazer o que te mandam
Olha - me nos olhos
Dizes que estou nisto para magoar
Para mim é a maneira certa de sangrar.
Desistindo da busca
Só quero que vejas
Agora sou mais velho, mas estou perdido neste mundo.
Mostrando o grito final
O fim é amor
O fim é amor
As estações voltam a ser ocas
Desistindo do verdadeiro amor e em breve estarás morto.
A memória não está a afogar a dor do dia
Rendes-te e escondes-te
Dizes que estou nisto para magoar
Para mim é a maneira certa de sangrar.
Desistindo da busca
Só quero que vejas
Agora sou mais velho, mas estou perdido neste mundo.
Mostrando o grito final
O fim é amor