Take That — Lovelife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovelife" de Take That.
Letra
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
Do you really love life, do you really love life?
Hard up, cut me up Good day, out of luck
My bones set in stone
Dear Lord, take me home
Crowd surf, out of bounds
Drink till we’re falling down
Made up that you came
Big dreams till the end
Some say we came out of the sea long time ago it’s true
I come out of the ocean
To make my peace with you
I’m only fighting for you girl
I’m only fighting for the world
Before they bring me down
Out of Heaven, to the ground
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
Forward, sweep me up High tide, good enough
Sad face, when we’re low
Always, step to the right
Amen, ready made
Bad dreams, out again
Fireworks, good to know
Today’s the start of the weekend
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
What a way, what a way, what a way to go Maybe something, maybe nothing, but it’s all I know
What a way, what a way, what a way to go Giving all my love
What a way, what a way, what a way to go Maybe something, maybe nothing, but it’s all I know
What a way, what a way, what a way to go Give you all my love
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Tradução da letra
Se eu morrer agora antes de acordar Pergunto-me se Dei amor suficiente?
Olhando para dentro quando você está do lado de fora
Pergunte a si mesmo-você realmente ama a vida?
Amas mesmo a vida?
Amas mesmo a vida, amas mesmo a vida?
Com força, corta-me. bom dia, sem sorte.
Os meus ossos estão em pedra.
Meu Deus, leva-me para casa.
Crowd surf, out of bounds
Bebe até cairmos
Inventaste que tinhas vindo.
Grandes sonhos até ao fim
Alguns dizem que saímos do mar há muito tempo. é verdade.
Eu saio do oceano
Para fazer as pazes contigo
Só estou a lutar por ti, miúda.
Só luto pelo mundo
Antes que me derrubem
Do céu para o chão
Se eu morrer agora antes de acordar Pergunto-me se Dei amor suficiente?
Olhando para dentro quando você está do lado de fora
Pergunte a si mesmo-você realmente ama a vida?
Amas mesmo a vida?
Em frente, varre-me pela maré alta, o suficiente
Cara triste, quando estamos em baixo
Sempre, para a direita
Ámen, pronto.
Pesadelos, outra vez
Fogo-de-artifício, é bom saber
Hoje é o início do fim de semana
Se eu morrer agora antes de acordar Pergunto-me se Dei amor suficiente?
Olhando para dentro quando você está do lado de fora
Pergunte a si mesmo-você realmente ama a vida?
Amas mesmo a vida?
Se eu morrer agora antes de acordar Pergunto-me se Dei amor suficiente?
Olhando para dentro quando você está do lado de fora
Pergunte a si mesmo-você realmente ama a vida?
Amas mesmo a vida?
Que maneira, que maneira, que maneira de ir talvez algo, talvez nada, mas é tudo o que sei
Que maneira, que maneira, que maneira de ir dar todo o meu amor
Que maneira, que maneira, que maneira de ir talvez algo, talvez nada, mas é tudo o que sei
Que maneira, que maneira, que maneira de ir dar-te todo o meu amor
Se eu morrer agora antes de acordar Pergunto-me se Dei amor suficiente?
Olhando para dentro quando você está do lado de fora
Pergunte a si mesmo-você realmente ama a vida?
Amas mesmo a vida?
Se eu morrer agora antes de acordar Pergunto-me se Dei amor suficiente?
Olhando para dentro quando você está do lado de fora
Pergunte a si mesmo-você realmente ama a vida?