Take That — Love Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Love" de Take That.
Letra
You bring me right back down to the earth from the promised land
We’re getting close to the center of the earth with an honest plan
You’ll never be your mother or your father
Do you understand? Until you understand
We don’t have too much time here
And time, it travels far too fast
We’re not too far, we’re turning
Before they take it from our hands
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love and give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love, gimme, gimme what I need
We’ll take you right back down to the earth from the motherland
This is a first class journey from the gods to the son of man
You’re at the gates of human evolution
Don’t you understand? Why don’t you understand?
We don’t have too much time here
And time, it travels far too fast
We’re not too far, we’re turning
Before they take it from our hands
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love and give it all away
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love, gimme, gimme what I need
We don’t have too much time here
And time, it travels far too fast
We’re not too far, we’re turning
Before they take it from our hands
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love, gimme, gimme what I need
Tradução da letra
Trazes-me de volta para a terra da terra prometida
Estamos a aproximar-nos do centro da terra com um plano honesto.
Nunca serás a tua mãe ou o teu pai.
Você entende? Até compreenderes
Não temos muito tempo aqui.
E o tempo viaja muito rápido
Não estamos muito longe, estamos a virar
Antes que o tirem das nossas mãos
Porque não ensinas o teu coração a encher e a dar o teu amor, amor?
Dá o teu amor, amor e dá tudo
Porque não ensinas o teu coração a falar e dás o teu amor, amor?
Dá-me o teu amor, Dá-me o que eu preciso
Vamos levar-te de volta para a terra da Pátria.
Esta é uma viagem de primeira classe dos deuses para o Filho do homem.
Estás às portas da evolução humana.
Não percebes? Porque não entendes?
Não temos muito tempo aqui.
E o tempo viaja muito rápido
Não estamos muito longe, estamos a virar
Antes que o tirem das nossas mãos
Porque não ensinas o teu coração a encher e a dar o teu amor, amor?
Dá o teu amor, amor, dá tudo
Porque não ensinas o teu coração a falar e dás o teu amor, amor?
Dá o teu amor, amor e dá tudo
Porque não ensinas o teu coração a encher e a dar o teu amor, amor?
Dá o teu amor, amor, dá tudo
Porque não ensinas o teu coração a falar e dás o teu amor, amor?
Dá-me o teu amor, Dá-me o que eu preciso
Não temos muito tempo aqui.
E o tempo viaja muito rápido
Não estamos muito longe, estamos a virar
Antes que o tirem das nossas mãos
Porque não ensinas o teu coração a encher e a dar o teu amor, amor?
Dá o teu amor, amor, dá tudo
Porque não ensinas o teu coração a falar e dás o teu amor, amor?
Dá o teu amor, amor, dá tudo
Porque não ensinas o teu coração a encher e a dar o teu amor, amor?
Dá o teu amor, amor, dá tudo
Porque não ensinas o teu coração a falar e dás o teu amor, amor?
Dá-me o teu amor, Dá-me o que eu preciso