Take That — Freeze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freeze" de Take That.
Letra
With a little bit of work
And a little bit of conversation
With a head full of hope
And a bit of your self belief
Is it asking too much to Rely on your imagination
Am I asking too much
To remain in your company
Stop everything
We can stay here if you hold still
We can stay here for life if you say you will
We’ll be caught in a moment of time
If we all freeze…
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
Freeze
With the flicker of a promise
And in view of our situation
I think you should know
That I never wanted this to change
And you’re free to say whatever you want to But whatever you want, whatever you want
Don’t change
Please don’t change
We can stay here if you hold still
We can stay here for life if you say you will
We’ll be caught in a moment of time
If we all freeze…
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
The words, the words we never say
Don’t make a sound till it’s too late
Just freeze so we don’t have to start again
Before we make the same mistakes
Before we throw it all away
The words, the words we never say
Don’t make a sound till it’s too late
Just freeze so we don’t have to start again
Before we make the same mistakes
Before we throw it all away
Just freeze
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
Everyone freeze
Tradução da letra
Com um pouco de trabalho
E um pouco de conversa
Com a cabeça cheia de esperança
E um pouco da tua autoconfiança
É pedir muito confiar na tua imaginação?
Estou a pedir demais
Para permanecer na sua companhia
Parem tudo.
Podemos ficar aqui se ficares quieto.
Podemos ficar aqui para sempre, se disseres que sim.
Seremos apanhados num momento de tempo.
Se todos congelarmos…
Nem sequer respires.
Todos quietos.
Então não te vais embora.
Congelar
Com o brilho de uma promessa
E tendo em conta a nossa situação
Acho que devias saber.
Que nunca quis que isto mudasse
E podes dizer o que quiseres, mas o que quiseres, o que quiseres.
Não mudes
Por favor, Não mudes.
Podemos ficar aqui se ficares quieto.
Podemos ficar aqui para sempre, se disseres que sim.
Seremos apanhados num momento de tempo.
Se todos congelarmos…
Nem sequer respires.
Todos quietos.
Então não te vais embora.
As palavras, as palavras que nunca dizemos
Não faças barulho até ser tarde demais.
Pára para não Termos de começar de novo.
Antes de cometermos os mesmos erros
Antes de deitarmos tudo fora
As palavras, as palavras que nunca dizemos
Não faças barulho até ser tarde demais.
Pára para não Termos de começar de novo.
Antes de cometermos os mesmos erros
Antes de deitarmos tudo fora
Pára.
Nem sequer respires.
Todos quietos.
Então não te vais embora.
Todos quietos.