Take That — Don't Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say Goodbye" de Take That.
Letra
Don’t stay where you are not loved
Those people obscure the view
But if I’ve done my job
They won’t wanna mess with you
Finding some romances
A place where you exist
Live with your mother’s smile
But see you through daddy’s eyes
You might lose your dignity
But it’s not what it used to be And don’t say goodbye to the world
Until you’ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me Just listen to your heart
Not the voices in your head
Forget how it’d made you feel
But don’t forget what was said
Tears are words than we can touch
When words only say so much
Look out? what you’ve got
Then you’ll always have enough
You might lose your dignity
But look what it’s done for me And don’t say goodbye to the world
Until you’ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me And don’t say goodbye to the world
Until you’ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me
Tradução da letra
Não fiques onde não és amado
Essas pessoas obscurecem a vista.
Mas se fiz o meu trabalho
Não vão querer meter-se contigo.
Encontrar alguns romances
Um lugar onde existes
Vive com o sorriso da tua mãe
Mas ver-te através dos olhos do papá
Podes perder a tua dignidade.
Mas já não é o que era e não digas adeus ao mundo
Até Amares alguém
Não digas adeus ao mundo
Até teres vivido como reis e rainhas
Serei a primeira, a última coisa que verás
Mas não te despeças de mim ouve o teu coração
Não as vozes na tua cabeça
Esquece o que te fez sentir
Mas não te esqueças do que foi dito.
Lágrimas são palavras que não podemos tocar
Quando as palavras só dizem tanto
Cuidado? o que tens
Então terás sempre o suficiente.
Podes perder a tua dignidade.
Mas olha o que ele fez por mim e não digas adeus ao mundo
Até Amares alguém
Não digas adeus ao mundo
Até teres vivido como reis e rainhas
Serei a primeira, a última coisa que verás
Mas não digas adeus a mim e não digas adeus ao mundo
Até Amares alguém
Não digas adeus ao mundo
Até teres vivido como reis e rainhas
Serei a primeira, a última coisa que verás
Mas não te despeças de mim.