Take That — Bird In Your Hand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird In Your Hand" de Take That.

Letra

When I return
You keep me warm
If we allow
Once in a while
Into the sun
You show me how
To be alone
Now I am flying
As a bird in your hand
I am when you are here
How could I know
In this strange foreign land
All I feel is it real
Together we’ll grow
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on a page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
I love the sound
The everyday
The things around
I never noticed
You cut your hair
We made it home
Out of the rain
Somewhere to shelter
As a bird in your hand
I am when you are here
How could I know
In this strange foreign land
All I feel is it real
Together we’ll grow
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on a page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
Gotta fly away
Fly away
Gotta fly away
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on a page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
Just something I wanted to say

Tradução da letra

Quando eu voltar
Mantém-me quente.
Se permitirmos
De vez em quando
Ao sol
Mostra-me como
Para estar sozinho
Agora estou a voar
Como um pássaro na tua mão
Sou quando estás aqui.
Como poderia saber?
Nesta estranha terra estrangeira
Tudo o que sinto é real
Juntos cresceremos
Todas as coisas se ligam
Sente o meu coração nos meus dedos
As linhas não corrigidas
As marcas numa página
Pássaro na minha mão
Como uma canção de manhã
Só queria dizer uma coisa.
Adoro o som.
Cotidiano
As coisas à volta
Nunca reparei.
Cortaste o cabelo.
Chegámos a casa.
Fora da chuva
Algum lugar para se abrigar
Como um pássaro na tua mão
Sou quando estás aqui.
Como poderia saber?
Nesta estranha terra estrangeira
Tudo o que sinto é real
Juntos cresceremos
Todas as coisas se ligam
Sente o meu coração nos meus dedos
As linhas não corrigidas
As marcas numa página
Pássaro na minha mão
Como uma canção de manhã
Só queria dizer uma coisa.
Tenho de voar para longe
Voar
Tenho de voar para longe
Todas as coisas se ligam
Sente o meu coração nos meus dedos
As linhas não corrigidas
As marcas numa página
Pássaro na minha mão
Como uma canção de manhã
Só queria dizer uma coisa.
Só queria dizer uma coisa.