Take That — Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful" de Take That.
Letra
Let all that’s simple pass you by Let all that lives be free to die
We’re all, we’re all key to life
Face all that rage and history
It makes no sense to you and me We’re all, we’re all free to fight
I broke all my vows, my common sense
Says find vocation somewhere else
This should’ve been so beautiful
Should’ve been my proudest moment
How to have and lose you all
How to be a disappointment
Save your cheers and my applause
I never was worth fighting for
This should’ve been so beautiful
Been so beautiful
It could’ve been so beautiful
Tonight
Lay all that’s sinful down to rest
May all our judgements be confessed
We’re all, we’re all guilty now
Drink for the crowd not for yourself
Til someone hears your cry for help
Let’s all, let’s all take about
I spent all my mind on making sense
It made no difference in the end
This should’ve been so beautiful
Should’ve been my proudest moment
How to have and lose you all
How to be a disappointment
Save your cheers and my applause
I never was worth fighting for
This should’ve been so beautiful
Been so beautiful
It could’ve been so beautiful
Tonight
I close my eyes and I am somebody else
Tonight I close my eyes and I don’t need any help
Every moment of laughter
Every moment I fear
Every moment that you’re not here
This should’ve been so beautiful, so beautiful, be so beautiful
This should have been so beautiful, been so beautiful
This should’ve been so beautiful
Should’ve been my proudest moment
How to have and lose you all
How to be a disappointment
Save your cheers and my applause
I never was worth fighting for
This should’ve been so beautiful
Been so beautiful
It could’ve been so beautiful
Tonight
Tradução da letra
Que tudo o que é simples passe por ti deixa que todas as vidas sejam livres para morrer
Somos todos a chave da vida
Enfrentar toda essa raiva e história
Não faz sentido para nós, somos todos livres para lutar.
Quebrei todos os meus votos, o meu senso comum.
Diz para encontrar vocação noutro lugar.
Isto devia ter sido tão bonito.
Devia ter sido o meu momento de maior orgulho.
Como ter e perder todos vocês
Como ser uma decepção
Salva os teus aplausos e os meus aplausos
Nunca valeu a pena lutar por mim
Isto devia ter sido tão bonito.
Tem sido tão bonita
Podia ter sido tão bonito.
Noite
Deita tudo o que é pecado para descansar
Que todos os nossos julgamentos sejam confessados
Somos todos culpados agora.
Bebe pela multidão, não por ti.
Até que alguém ouça o teu pedido de Ajuda
Vamos todos, vamos todos dar uma volta
Gastei toda a minha mente em fazer sentido.
Não fez diferença no final.
Isto devia ter sido tão bonito.
Devia ter sido o meu momento de maior orgulho.
Como ter e perder todos vocês
Como ser uma decepção
Salva os teus aplausos e os meus aplausos
Nunca valeu a pena lutar por mim
Isto devia ter sido tão bonito.
Tem sido tão bonita
Podia ter sido tão bonito.
Noite
Fecho os olhos e sou outra pessoa
Esta noite fecho os olhos e não preciso de Ajuda.
Cada momento de riso
Cada momento que eu temo
Cada momento que não estás aqui
Isto devia ter sido tão bonito, tão bonito, tão bonito
Isto devia ter sido tão bonito, tão bonito.
Isto devia ter sido tão bonito.
Devia ter sido o meu momento de maior orgulho.
Como ter e perder todos vocês
Como ser uma decepção
Salva os teus aplausos e os meus aplausos
Nunca valeu a pena lutar por mim
Isto devia ter sido tão bonito.
Tem sido tão bonita
Podia ter sido tão bonito.
Noite