Takara — 2 Late letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2 Late" de Takara.
Letra
I can’t believe what you’re doing to me
Just can’t believe what you’re doing
So far away and the lines never free
Who do you think you’re fooling
You tell me everything’s alright
But I can see it plain as day
I gave my word I’d be true to you
But you went the other way
Now it’s much too late
Don’t you know that it’s much too late
Can’t you see that it’s much too late
Much too late for goodbye, yeah, yeah
You tried to deny, with a tear in your eye
You had me believe I’d regret it
Your masquerade was the lies that you played
Now did you think I’d forget it?
No sooner I turned my back on you
Another’d be right in my place
I shoulda known from the very start
That you’d never, ever be the same
Now it’s much too late
Don’t you know that it’s much too late
Can’t you see that it’s much too late
Much too late for goodbye, yeah, yeah
Oh, whoa
Now it’s much too late
Don’t you know that it’s much too late
Can’t you see that it’s much too late
Much too late for goodbye
Much too much
(Much too late)
Don’t you know it’s too much
(Much too late)
Can’t you see it’s too much
(Much too late)
Much too late for goodbye, yeah, yeah
(Much too late)
Whoa, whoa, it’s too much
(Much too late)
Whoa, whoa, whoa
(Much too late)
Tradução da letra
Não acredito no que me estás a fazer.
Não acredito no que estás a fazer.
Tão longe e as linhas nunca livres
Quem pensas que enganas?
Diz-me que está tudo bem.
Mas posso vê-lo claro como o dia
Dei a minha palavra de que seria fiel a ti.
Mas foste pelo outro lado.
Agora é tarde demais.
Não sabes que é demasiado tarde?
Não vês que é tarde demais?
Demasiado tarde para nos despedirmos, sim, sim
Tentaste negar, com uma lágrima no olho.
Fizeste-me acreditar que me arrependeria
A tua mascarada foram as mentiras que jogaste.
Pensaste que eu ia esquecer?
Assim que te virei as costas
Outro estaria no meu lugar.
Eu devia saber desde o início.
Que nunca mais serias a mesma
Agora é tarde demais.
Não sabes que é demasiado tarde?
Não vês que é tarde demais?
Demasiado tarde para nos despedirmos, sim, sim
Oh, whoa
Agora é tarde demais.
Não sabes que é demasiado tarde?
Não vês que é tarde demais?
Demasiado tarde para o adeus
Demasiado.
(Demasiado tarde)
Não sabes que é demais?
(Demasiado tarde)
Não vês que é demais?
(Demasiado tarde)
Demasiado tarde para nos despedirmos, sim, sim
(Demasiado tarde)
Whoa, whoa, é demais
(Demasiado tarde)
Whoa, whoa, whoa
(Demasiado tarde)