Taiska — Mombasa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mombasa" de Taiska.
Letra
Jäi Mombasaan vain päivä elämään
Ja elämään nyt Mombasa vain jää
Kuuman kostean minä tunsin Mombasan
Ja meren taivaan Afrikan
Mä ensin näin vain meren sinisen
Ja koralliin löi aallot jylisten
Pärskeen takaa näin sinun hahmos yllättäin
Sä nousit rantaan nauraen
Ja simpukan, niin vaahdonvalkoisen
Sä ojensit ja katsoit hymyillen
Koskin simpukkaa ja sen pintaa karheaa
Kuin vartaloas kosteaa
Niin polttaen löi tuuli kasvoihin
Ja käsissäs sä kannoit aaltoihin
Tyrskyn alle jäin, olit vahva sylissäin
Niin lämmin suolanmakuinen
Kun saapui yö, niin tyrskyt lannistui
Ja lahdelmaan vain kevyt vaahto ui
Kuulin unessain leopardin huudon vain
Ja kosketin sua uudestaan
Jäi Mombasaan vain päivä elämää
Ja elämään nyt Mombasa vain jää
Kuumankostean minä tunsin Mombasan
Ja meren, taivaan afrikan
Kuumankostean minä tunsin Mombasan
Ja meren, taivaan afrikan
Tradução da letra
Ficou em Mombaça apenas um dia para viver
E para viver agora Mombaça apenas permanece
Eu conhecia Mombasa.
E o céu do mar de África
Acabei de ver o azul do mar primeiro.
E as ondas batiam no Coral.
Por trás da explosão vi a tua figura de surpresa
Vieste a terra a rir.
E a amêijoa, tão branca de espuma
Esticaste-te e olhaste para mim com um sorriso.
Toquei na amêijoa e na sua superfície áspera.
Como um corpo húmido
Tão ardente atingiu o vento na cara
E nas tuas mãos carregavas as ondas
Fui atingido por uma tempestade. eras forte nos meus braços.
Tão quente com sal
Quando a noite chegou, os impulsos foram desencorajados
E na Baía nada de espuma leve
Só ouvi o grito do leopardo em unessai.
E voltei a tocar-te
Ficou em Mombaça apenas um dia de vida.
E para viver agora Mombaça apenas permanece
Eu conhecia Mombaça.
E o mar, o céu da África
Eu conhecia Mombaça.
E o mar, o céu da África