Таисия Повалий — Не залиш мене, любове letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не залиш мене, любове" de Таисия Повалий.
Letra
Не залиш мене, любове, а ні на хвилину.
Не залиш у день чудовий, темну нічку зимну.
Не покинь, як лист осінній падає с калини,
У житті мене ніколи не залиш, любове.
У житті мене ніколи не залиш, любове.
Приспiв:
А мені без тебе, як землі без неба,
Як птахам без волі, а душі без долі,
Як колоссю без зерна, Україні без Дніпра.
А мені без тебе, як землі без неба,
Як птахам без волі, а душі без долі,
Як колоссю без зерна, Україні без Дніпра.
Не залиш мене, любове, я попрошу навіть
Наодинці з самотою, с тишею віч-на-віч —
Не покинь мене безкрилу серед хмар і зливи,
У житті мене ніколи не залиш, любове.
У житті мене ніколи не залиш, любове.
Приспiв:
А мені без тебе, як землі без неба,
Як птахам без волі, а душі без долі,
Як колоссю без зерна, Україні без Дніпра.
А мені без тебе, як землі без неба,
Як птахам без волі, а душі без долі,
Як колоссю без зерна, Україні без Дніпра.
А мені без тебе, як землі без неба,
Як птахам без волі, а душі без долі,
Як колоссю без зерна, Україні без Дніпра.
А мені без тебе, як землі без неба,
Як птахам без волі, а душі без долі,
Як колоссю без зерна, Україні без Дніпра.
Tradução da letra
Não, deixa-me, querida, nem por um minuto.
Não deixa, no dia maravilhoso, escura ночку frio.
Não deixe, como a folha de outono cai com Kalina,
Na vida nunca me deixe ir, amor.
Na vida nunca me deixe ir, amor.
Refrão:
E eu, sem ti, como terra sem céu,
Como as aves sem a vontade e a alma sem destino,
Como колосье sem grão, a Ucrânia sem o Dnieper.
E eu, sem ti, como terra sem céu,
Como as aves sem a vontade e a alma sem destino,
Como колосье sem grão, a Ucrânia sem o Dnieper.
Não, deixa-me, querida, eu quero mesmo
A sós com a privacidade, com o silêncio face a face —
Não deixe-me бескрылую entre as nuvens e o chuveiro,
Na vida nunca me deixe ir, amor.
Na vida nunca me deixe ir, amor.
Refrão:
E eu, sem ti, como terra sem céu,
Como as aves sem a vontade e a alma sem destino,
Como колосье sem grão, a Ucrânia sem o Dnieper.
E eu, sem ti, como terra sem céu,
Como as aves sem a vontade e a alma sem destino,
Como колосье sem grão, a Ucrânia sem o Dnieper.
E eu, sem ti, como terra sem céu,
Como as aves sem a vontade e a alma sem destino,
Como колосье sem grão, a Ucrânia sem o Dnieper.
E eu, sem ti, como terra sem céu,
Como as aves sem a vontade e a alma sem destino,
Como колосье sem grão, a Ucrânia sem o Dnieper.