Tahures Zurdos — Miles de Besos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miles de Besos" de Tahures Zurdos.
Letra
¿Y cuántas veces en el tiempo con un simple gesto
se para el mundo por un momento?
Dame tus besos que me curan, dame besos frescos,
besos de cielo, miles de besos.
Cuántas palabras malgastamos, cuántos tiempos muertos.
tentado estuve de darte un beso.
Sé que se agrandan mis pupilas y tus labios frescos
rozan mi cuello, es por tus besos.
Y sé, que el miedo y el dolor
se transforman en los besos que nos dimos.
Y no me dejes de besar,
aunque todo sea oscuro y ruidoso
cuando el cielo sea rojo y las estrellas vuelen,
no me sueltes.
No me sueltes.
Tradução da letra
E quantas vezes no tempo, com um simples gesto
ele pára o mundo por um momento?
Dá-me os teus beijos que me curam, dá-me beijos frescos,
beijos do céu, milhares de beijos.
Quantas palavras desperdiçamos, quantos tempos mortos.
tentei dar-te um beijo.
Sei que as minhas pupilas e os teus lábios estão a aumentar
esfregam-me o pescoço, é por causa dos teus beijos.
E eu sei, que o medo e a dor
transformam - se nos beijos que nos demos.
E não me deixes de beijar,
embora tudo seja escuro e barulhento
quando o céu estiver vermelho e as estrelas voarem,
não me largues.
Não me largues.