Tahiti — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Tahiti.
Letra
나 혹시 몰라 경고하는데 지금 위험해
자꾸 나를 자극하지마 나도 날 몰라
숨이 자꾸 멎는다 네가 날 향해 걸어온다
나를 보며 웃는다 너도 내게 끌리는지
눈앞이 다 캄캄해 네가 뚫어져라 쳐다볼 땐
귓가에 가까워진 숨소리 날 미치게 만드는 너인걸
아무도 널 못 보게 품에 감추고 싶어
널 노리는 시선들 내 안에 일어난 거센 소용돌이
검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
날이 선 눈빛과 베일듯한 긴장감
지금 탐색 중이야 너의 주위를 Babe Oh
넌 그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서
절대 널 보내지 않아 두고 봐 Babe
흐린 공간속에서 선명하게 빛나는
널 노리는 시선들 내 안에 울리는 경보 울림소리
검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
또 다른 늑대들이 볼세라 너무나 완벽한 내 여자라
품속엔 부드럽게 너를 안고 너만을 위해서 나는 난폭해지고
결국엔 강한 자가 얻게 되는 미인 자리가 없으니까 그냥 돌아가 I Win
가능성 제로야 닳으니까 그만 봐 그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐
우리 말곤 하나둘씩 지워버리자
너하고 나만 여기 남아 멈춰진 듯이
워 Yeah
검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Tradução da letra
Estou a avisar-te, estou em perigo agora.
Não me conheço.
Caminhas na minha direcção.
Olha para mim e ri-te de mim, e vê se te sentes atraída por mim.
Quando olhares através dele.
Tu é que me deixas louca com o hálito que me está a tapar os ouvidos.
Quero esconder nos meus braços que ninguém te veja.
Os olhares que vêm para ti, as voltas selvagens que acontecem dentro de mim.
A sombra negra brilha de ambos os olhos que acordam dentro de mim e olham para ti
Todos eles ficam ao lado dela, e agora ficam ferozes.
Um rosna sobre um rosna sobre um rosna sobre um rosna sobre
Se não desistires, não sei se te vais magoar.
Os olhos do sol e o véu de tensão
Agora procura a tua querida
Fica, olha para mim.
Nunca te deixarei ir.
Espaço nublado, no claro brilho
A tua visão, o alarme a tocar dentro de mim.
A sombra negra brilha de ambos os olhos que acordam dentro de mim e olham para ti
Todos eles ficam ao lado dela, e agora ficam ferozes.
Um rosna sobre um rosna sobre um rosna sobre um rosna sobre
Se não desistires, não sei se te vais magoar.
Outro lobo é a minha miúda que é tão perfeita.
Vou segurar-te gentilmente nos meus braços, e só por ti, vou enlouquecer.
Eu ganho só voltar, porque no final, não há nenhum lugar de beleza para um homem forte conseguir.
Não é possível, por isso pára de olhar para ela, se olhares para além dela, vai em frente comigo.
Vamos limpar um ou dois de nós.
Tu e eu somos os únicos que restam aqui, como se tivessem parado.
Whoa Yeah
A sombra negra brilha de ambos os olhos que acordam dentro de mim e olham para ti
Todos eles ficam ao lado dela, e agora ficam ferozes.
Um rosna sobre um rosna sobre um rosna sobre um rosna sobre
Se não desistires, não sei se te vais magoar.
Um rosna sobre um rosna sobre um rosna sobre um rosna sobre
Se não desistires, não sei se te vais magoar.