Tagada Jones — Pavillon noir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pavillon noir" de Tagada Jones.
Letra
Stupeur, horreur, vent de panique sur la terre
Au c ur d’une des plus grandes, des plus hautes sphères,
Un forcené, déchaîné vient de s’emparer,
D’un énorme big boss et de tous ses laquais.
Armé jusqu’aux dents, prêt à tout faire exploser
Pas dégonflé, il commence à revendiquer,
Lueur d’espoir dans les cercles du pouvoir,
Le nouvel illuminé commence à négocier
Forcement, au début, on le prend pour un con,
Lui et sa révolution,
Au fur, à mesure des revendications,
Tout le monde change de camp,
Il n’est pas aussi fou, qu’on veut bien le montrer,
Dans cette salope de télé,
Lui veut juste le droit, qu’on le voit qu’on le croit
Putain qu’on l'écoute pour une fois,
Prise d’otage au pouvoir,
Pour hisser le pavillon noir
Solidarité, réintégration,
Abrogation des décisions !
Prise d’otage au pouvoir,
Pour hisser le pavillon noir
Que leur pognon crève les illères de l'état
Que le peuple vive comme il se doit !
Notre anarchiste savoure son coup d'éclat,
Diffusion au grand jour, mini coup d'état,
Les matières grises préparent déjà dans son dos son assassinat,
Pourtant lui voulait juste le droit à la parole rien qu’une fois
Tradução da letra
Estupor, horror, vento de Pânico na Terra
No coração de uma das maiores e mais altas esferas,
Uma força desenfreada acaba de se apoderar,
Um grande chefe e todos os seus lacaios.
Armado até aos dentes, pronto para explodir tudo.
Não desflorado, começa a reivindicar,
Um vislumbre de esperança nos círculos do poder,
O novo iluminado começa a negociar
Claro, no início, tomamo-lo por parvo.,
Ele e a sua revolução,
Como alegações,
Todos mudam de lado,
Ele não é assim tão louco, queremos mostrar-lhe,
Nesta puta da TV,
Ele só quer o direito, vamos ver se acreditamos.
Ouve-o uma vez na vida.,
Tomada de reféns no poder,
Para levantar a bandeira negra
Solidariedade, reintegração,
Revogação das decisões !
Tomada de reféns no poder,
Para levantar a bandeira negra
Deixem o dinheiro deles morrer os males do estado
Deixem o povo viver como deve ser !
O nosso anarquista saboreia o seu brilhantismo.,
Transmitido ao ar livre, mini coup d'état,
A matéria cinzenta já está a preparar-se nas suas costas para o seu assassinato.,
No entanto, ele só queria o direito de falar apenas uma vez.