Tab Benoit — Louisiana Style letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Louisiana Style" de Tab Benoit.
Letra
I wanna tell you just how I feel
I had a dream baby, I thought it was real
I woke up in love, now you’re all I think of Every day I’m wastin' time
I’m wonderin' how, to make you mine
I’m just wishin' it could be, you feel the same for me Since that day I’ve been lost
I jumped on a alligator, I thought it was a horse
I took one hell of a ride, down on bayou side
If I could take you to the fais-do-do
We could dance on end, all across the floor
And we could do it for a while, Louisiana style
I wanna take you to the fais-do-do
Where we can dance baby, until we can’t stand no more
I wanna do it for a while, Louisiana style
Tradução da letra
Quero dizer-te o que sinto
Tive um bebé de sonho, pensei que era real.
Acordei apaixonado, agora és tudo o que penso todos os dias em que estou a perder tempo.
Pergunto-me como fazer de ti minha
Só queria que fosse, sentes o mesmo por mim desde aquele dia em que me perdi.
Saltei para cima de um jacaré, pensei que fosse um cavalo.
Fui dar uma volta e peras, no bayou side.
Se pudesse levar - te ao fais-do-do
Podíamos dançar até ao fim, por todo o chão.
E podíamos fazê-lo por uns tempos, ao estilo do Louisiana.
Quero levar-te ao fais-do-do
Onde podemos dançar, querida, até não aguentarmos mais
Quero fazê-lo por uns tempos, ao estilo do Louisiana.