Taana Gardner — Just Be A Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Be A Friend" de Taana Gardner.
Letra
Just Be A Friend
Arranged By — Kenton Nix, Van Gibbs
Written-By — Henry Batts, Kenton Nix
Background: Just be a friend
Just be a friend
The people that we see on the street,
They smile and don’t even speak
And the only thing that makes it worse
Is neither one wants to speak first
You call it being strong
I’m sorry but it’s all wrong
And oh it’s such a sin
Because the problems no deeper than skin
Background: Just be a friend
Just be a friend
Got to get ourselves together
now, cause now’s the time to start
Can’t do as much living now
Cause now we’ve got to do our part
Not love for just man and wife
But love for all of life
A pleasant smile you’ll find
Means the same for all mankind
And now we’re hung up in color
And we should be trying to love one another
We’re thinking about white and black
Lord knows that ain’t where it’a at
We’re thinking about yellow and red
The black is only in your head
You say you’re a strong man
Let me see you shake his hand
Background: Just be a friend
Just be a friend
How that all my hate is gone
I feel that I can carry on
The feeling I get from the song
It picks me up and makes me strong
Tradução da letra
Sê Apenas Um Amigo.
Arranjada Por Kenton Nix, Van Gibbs.
Escrito Por Henry Batts, Kenton Nix
Fundo: apenas ser um amigo
Sê apenas um amigo.
As pessoas que vemos na rua,
Sorriem e nem sequer falam
E a única coisa que piora as coisas
Ninguém quer falar primeiro.
Chamas-lhe ser forte.
Desculpa, mas está tudo errado.
E é um pecado
Porque os problemas não são mais profundos do que a pele
Fundo: apenas ser um amigo
Sê apenas um amigo.
Temos de nos recompor.
agora, porque agora é a hora de começar
Não posso viver tanto agora.
Porque agora temos que fazer a nossa parte
Não o amor apenas pelo marido e pela mulher.
Mas amor por toda a vida
Um sorriso agradável encontrarás
Significa o mesmo para toda a humanidade
E agora estamos presos a cores
E devíamos estar a tentar amar-nos uns aos outros.
Estamos a pensar no branco e no preto.
Deus sabe que não é aí que está.
Estamos a pensar em amarelo e vermelho.
O preto só está na tua cabeça.
Dizes que és um homem forte.
Deixa-me ver-te apertar-lhe a mão.
Fundo: apenas ser um amigo
Sê apenas um amigo.
Como todo o meu ódio se foi
Sinto que posso continuar
A sensação que tenho da canção
Ele me pega e me faz forte