Taana Gardner — Heartbeat (Club Mix) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbeat (Club Mix)" de Taana Gardner.
Letra
Heartbeat
It makes me feel so weak
Heartbeat
It makes me feel so weak
There’s nothin' I won’t do Anything you want me to Can’t keep my hands off you
When you hold me in your arms
You shook up by me with your charms
And I just don’t give a darn, my heartbeat
I don’t see you every day
But in my own little way
Ooh… I love you
Ho… it really makes me wanna freak
'Cause you’re so sweet, sweet enough to eat
Oh, love is complete
Oh, the one I love, yeah, yeah, yeah
Ooh, you’re sweet to me Heartbeat
It makes me feel so weak
Heartbeat
It makes me feel so weak
When you hear my little fears
Why my sad and lonely tears
Haven’t felt so good in years
My heartbeat
Those dark and lonely nights
I wish with all my might
Ooh, to have you
Now I’m here all alone
I wait here by the phone
To have you
Ho… it really makes me wanna freak, oh You’re so sweet, sweet enough to eat
My heartbeat
My love’s complete
Oh, 'cause I’m the one I love
My heartbeat
Sweet, makes me weak, yeah
Sweet, my sweetness makes me freaky
My heart beats for the one I love
Heartbeat
It makes me feel so weak
Heartbeat
It makes me feel so weak
Oh… it really makes me wanna freak
'Cause you’re so sweet, sweet enough to eat
My heartbeat, oh My love is complete
Oh, just for the one I love
My heartbeat
Sweet, makes me weak, yeah, yeah
Sweet, your sweetness makes me freaky
My heart beats for the one I love
Now you know this just don’t make no kind of sense
Walkin' 'round here so intense
You make my heartbeat
You make me feel so weak
Movin' all around
From my head to the ground
You make my heartbeat
You make me feel so weak
'Cause everything you said
Went right straight to my head
Movin' all around
From my head to the ground
Everything you said
Went right straight to my head
Oh, you make me feel so weak, yeah
Lying here alone
I wait here by the phone
Oh, don’t make no kind of sense
Feelin' this intense
Oh, my heartbeat
Oh, sweet, make me weak, yeah, yeah
Heartbeat
It makes me feel so weak
Heartbeat
It makes me feel so weak (ad lib.)
It makes me feel so weak…
Tradução da letra
Pulsacao
Faz-me sentir tão fraco
Pulsacao
Faz-me sentir tão fraco
Não há nada que eu não faça nada que queiras que eu não tire as mãos de cima de TI
Quando me abraças
Abalaste-me com os teus encantos
E estou-me nas tintas para o meu coração
Não te vejo todos os dias.
Mas à minha maneira
Amo-te.
Dá-me vontade de me passar.
'Cause you're so sweet, sweet enough to eat
Oh, O amor está completo
Oh, aquele que eu amo, sim, sim, sim
Ooh, és doce para mim batimento cardíaco
Faz-me sentir tão fraco
Pulsacao
Faz-me sentir tão fraco
When you hear my little fears
Por Que minhas lágrimas tristes e solitárias
Não me sentia tão bem há anos.
O meu batimento cardíaco
Aquelas noites escuras e solitárias
Quem me dera com toda a minha força
Ooh, ter-te
Agora estou aqui sozinha
Espero aqui ao pé do telefone.
Ter-te
Dá-me vontade de me passar, és tão doce, doce o suficiente para comer.
O meu batimento cardíaco
O meu amor está completo
Porque eu sou quem eu amo
O meu batimento cardíaco
Sweet, makes me weak, yeah
Sweet, my sweetness makes me freaky
O meu coração bate por quem amo
Pulsacao
Faz-me sentir tão fraco
Pulsacao
Faz-me sentir tão fraco
Dá-me vontade de me passar.
'Cause you're so sweet, sweet enough to eat
Meu coração, oh meu amor está completo
Só por aquele que amo
O meu batimento cardíaco
Sweet, makes me weak, yeah, yeah
Sweet, your sweetness makes me freaky
O meu coração bate por quem amo
Sabes que isto não faz sentido.
Andar por aqui tão intenso
Fazes o meu coração bater
Fazes - me sentir tão fraco
Movin' all around
Da minha cabeça ao chão
Fazes o meu coração bater
Fazes - me sentir tão fraco
Porque tudo o que disseste
Foi direito à minha cabeça
Movin' all around
Da minha cabeça ao chão
Tudo o que disseste
Foi direito à minha cabeça
Oh, fazes - me sentir tão fraco, sim
Deitado aqui sozinho
Espero aqui ao pé do telefone.
Não faças nenhum sentido.
Sentir esta intensidade
O meu coração a bater
Oh, sweet, make me weak, yeah, yeah
Pulsacao
Faz-me sentir tão fraco
Pulsacao
Faz - me sentir tão fraco.)
Faz-me sentir tão fraco…