Та Сторона — Моя вселенная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя вселенная" de Та Сторона.
Letra
Пока что ты всего лишь пыль, бушующая среди звездных плеяд.
Пройдут миллионы лет, прежде чем ты откроешь глаза, и посмотришь на свой мир.
Пройдет какая-то пара десятилетий и ты сможешь стать собой, чтобы влюбиться.
Но я давно стерт. И теперь, это я, пыль. И теперь, это меня нужно дожидаться
миллионы лет.
Это наша история о любви, но ты знай, все равно знай, что я обязательно вернусь
снова,
И снова, попытаюсь обмануть вселенную.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Мне к тебе не прикоснуться, но я чувствую тебя в каждом ударе пульса.
Ты мой дар и муза, и пусть явно мне не преодолеть эти пространственные ямы.
Но через миллионы лет вечных скитаний, сквозь тайны, — все это может стать явью.
Я не могу тебя увидеть и даже представить, но также не могу избавить себя от мечтанья.
Мне не достать до твоей звезды. Только с нами могу сокращать между нами
расстоянье.
Знаешь, кто-то тобой отравлен, и этот кто-то без тебя просто безумный странник.
Ему тебя не хватает крайне. Время рубя, балансирует на грани.
И я готов пройти шквал испытаний, чтобы стать одной каплей в твоем море.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Дыши, руки твои шипы, ими насквозь прошит, перестань душить.
Мы не фантомы, наша агония взаправду. Сердце шипит, как подожженная петарда.
Взрывает целые миры, и не надо плакать, лужи превращая в моря, время нас
сближает.
Пустой фильм из миллиона кадров. Наша мелодия режет космос, словно он из ваты.
Завернись в плед и смотри про нас во сне. Я еще не рожден, чтобы увидеть твой
рассвет.
Квазары обжигают, льется холодный свет. Кто рассмотрит любовь в этой мазне.
Дальше, чем звезды могут доставать светом. Ближе, чем брошенные со щеки слезы
свежие.
Я всегда где-то рядом, чувствуй мою нежность. Моя Вселенная, я иду за тобой по следу!
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Моя звезда погасла и только около тебя, в этой кромешной темноте мне ясно.
Но холодно, моя орбита сбита и поломана. В этом космосе чувствую себя
паломником.
В невесомости мне бы сон обрести вечный, на этом пути млечном, а я лишь слышу
«высоко лети».
Но если выше поднимусь, я сгорю один без тебя.
Мое солнце, мы с тобой не совместимы. Равно аксиома и нонсенс.
Жду, когда меня порвет на части. Ведь только после моей гибели, мы будем
счастливы поочередно.
Вселенная слышит рев мой. Все мои чувства тотально скрывают ребра.
И лучше я буду ничем или буду не я, а ты живи, продолжай сиять.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Я вернусь обязательно.
Tradução da letra
Até que você é apenas a poeira, a fúria entre estelar de plêiades.
A decorrer de milhões de anos, antes de você se abrir os olhos e olhar para o seu mundo.
Passar algum par de décadas e você pode se tornar um, para se apaixonar.
Mas eu tenho muito apagado. E agora, eu o sou, eu poeira. E agora, isso eu tenho que esperar
milhões e milhões de anos.
Esta é a nossa história de amor, mas você sabe, ainda é saber que eu sempre vou voltar
novamente,
E, novamente, tentar enganar o universo.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a voar duzentos milhões de quilômetros acima da terra.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a sonhar duzentos milhões de anos, não comigo.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a voar duzentos milhões de quilômetros acima da terra.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a sonhar duzentos milhões de anos, não comigo.
Eu não te tocar, mas eu sinto-te em cada curso de pulsação.
Você é meu dom e a musa, e deixe-me claramente não superar essas espaciais do poço.
Mas através de milhões de anos eternos errantes, através de mistérios, — tudo isso pode se tornar realidade.
Eu não posso te ver e imaginar mesmo, mas também não posso livrar-se de мечтанья.
Eu não entendi a tua estrela. Só com a gente possa reduzir entre nós
distância.
Sabe, alguém te envenenado, e este alguém sem te louco de um andarilho.
Ele não te falta muito. O tempo que corta, à beira de.
E eu estou pronto para passar uma enxurrada de teste para tornar-se uma gota no teu mar.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a voar duzentos milhões de quilômetros acima da terra.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a sonhar duzentos milhões de anos, não comigo.
Respire, as tuas mãos, os espinhos, eles é completamente escrito, pare com isso sufocar.
Nós não somos fantasmas, nossa agonia verdade. O coração fervilha, como подожженная rojão.
Explode mundos, e não precisa chorar, poças transformando o mar, o tempo nos
aproximar.
Vazio de um filme a partir de um milhão de quadros. A nossa música corta o espaço, como se ele a partir de lã de algodão.
Завернись no xadrez, e olha sobre nós durante o sono. Eu ainda não nasceu, para ver o teu
amanhecer.
Quasares обжигают, derrama luz fria. Quem analisará o amor neste мазне.
Mais adiante, que as estrelas podem obtê-luz. Mais perto do que abandonado, com as bochechas lágrimas
fresco.
Eu sempre perto, sinta a minha ternura. O meu Universo, eu estou atrás de você na trilha!
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a voar duzentos milhões de quilômetros acima da terra.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a sonhar duzentos milhões de anos, não comigo.
Minha estrela se apagou, e apenas a cerca de ti, nesta escuridão é claro para mim.
Mas o frio, a minha órbita abatido e destruída. Neste espaço me sinto
peregrino.
Na ausência de gravidade mim seria um sonho ganhar eterno, no caminho млечном, e eu apenas ouço
"altamente voar".
Mas se acima subirei, eu сгорю um sem ti.
É o meu sol, você e eu, não são compatíveis. É igual a um axioma e um absurdo.
Amo quando me порвет em partes. Afinal, só depois de minha morte, nós vamos
feliz, alternadamente.
O universo ouve o rugido do meu. A todos os meus sentimentos totalmente escondem costelas.
E eu prefiro ser nada ou não vou ser eu, e você viva, continue a brilhar.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a voar duzentos milhões de quilômetros acima da terra.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a sonhar duzentos milhões de anos, não comigo.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a voar duzentos milhões de quilômetros acima da terra.
Eu sempre volto, fecho os olhos de ti.
Durma, comece a sonhar duzentos milhões de anos, não comigo.
Eu voltarei com certeza.