Та Сторона — Кого любишь ты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кого любишь ты" de Та Сторона.
Letra
Ты любишь дыма аромат сигарет с ментолом,
Я люблю побыть один, закрыться на засовы.
Ты любишь невесомость, а я порхать не настроен особо —
И если честно, не вижу резона.
Ты любишь скорость, а мне не хватает покоя.
И твоё море бушует рядом с тихой рекой.
Хотя, не скрою, пару раз скучаю плачевно
За адреналином приключений, забытых зачем-то.
В течении последних лет слито не мало крови —
Ощутимый ущерб моего моностроя.
На моих нервах уже не устроишь гастролей,
Меня не встретишь в роли зачинщика дестроя.
Не найти причин бесчинствовать. Я спокоен —
Это уже неизлечимая паранойя.
Всё же, ты можешь меня спасти, подобно Ною,
Но я не уверен, что ты знаешь — кто я.
Кто любит дым, дым? Только уставший и одинокий.
Кто любит дождь, дождь? Только те, кто под ним не мокнут.
Кто любит сны, сны? Те, кто здороваются с рассветом.
Кого любишь ты, ты? Расскажи про это.
У меня есть два повода позвонить —
И оба про любовь, которой не было и нет.
У нас есть две чашки кофе до утра говорить,
А потом, вместе встретить рассвет.
У нас есть пустые тетради — писать стихи
И пускать самолётики из несложившихся рифм.
Если бы не было этой тишины на двоих,
Я никогда так тебя не полюбил бы.
Солнце смеётся…
Мне неудается дышать, как тогда…
Ты — моя даль. План — убежать. Полная паника!
Мы не смогли привязать себя намертво.
Есть сто причин, чтобы не ждать;
Чтобы молчать в чате, чтобы страдать.
Только не так, ведь это не правильно,
Быть твоей тенью, возьми моё время.
Кто любит дым, дым? Только уставший и одинокий.
Кто любит дождь, дождь? Только те, кто под ним не мокнут.
Кто любит сны, сны? Те, кто здороваются с рассветом.
Кого любишь ты, ты? Расскажи про это.
Кто любит дым, дым? Только уставший и одинокий.
Кто любит дождь, дождь? Только те, кто под ним не мокнут.
Кто любит сны, сны? Те, кто здороваются с рассветом.
Кого любишь ты, ты? Расскажи про это.
Кто любит дым, дым? Только уставший и одинокий.
Кто любит дождь, дождь? Только те, кто под ним не мокнут.
Кто любит сны, сны? Те, кто здороваются с рассветом.
Кого любишь ты, ты? Расскажи про это.
Tradução da letra
Você ama aroma de fumaça de cigarros mentolados,
Eu amo ficar sozinho, inesperadamente as outras.
Você ama a ausência de peso, e eu порхать não está configurado particularmente —
E, francamente, não vejo razão.
Você gosta de velocidade, mas me falta a paz.
E o teu mar agitado junto com calma rio.
Embora, devo admitir, um par de vezes sinto falta de lágrimas
Pela adrenalina da aventura, esquecidas por algum.
Durante os últimos anos foi adicionado nenhum pouco de sangue —
Danos significativos meu моностроя.
Meus nervos já não устроишь turnê,
Não me encontrarás em função зачинщика дестроя.
Não encontrar razões para o mal de costume. Estou calmo —
Já é incurável paranóia.
Ainda assim, tu podes me salvar, assim como Noé,
Mas eu não tenho certeza de que você sabe quem eu sou.
Quem gosta de fumaça, a fumaça? Apenas cansado e solitário.
Quem ama a chuva, a chuva? Somente aqueles que não molhar.
Quem gosta de sonhos, sonhos? Aqueles que cumprimentar com o amanhecer.
A quem amas, és tu? Diga-me sobre isso.
Eu tenho dois ligar para razão —
E tanto sobre o amor, que não era.
Temos duas xícaras de café até a manhã de falar,
E então, juntos, encontrar-se com o amanhecer.
Temos em branco do caderno de escrever poesia
E deixar o aviões do несложившихся rima.
Se não fosse esse o silêncio a dois,
Eu nunca te não amaria.
O sol ri…
Me неудается respirar, como então…
Você é a minha dal. O plano para fugir. Cheia de pânico!
Não fomos capazes de ligar-se firmemente.
Há uma centena de razões para não esperar;
Para manter o silêncio na sala de chat para sofrer.
Só não, porque isso não é certo,
Ser tua sombra, toma o meu tempo.
Quem gosta de fumaça, a fumaça? Apenas cansado e solitário.
Quem ama a chuva, a chuva? Somente aqueles que não molhar.
Quem gosta de sonhos, sonhos? Aqueles que cumprimentar com o amanhecer.
A quem amas, és tu? Diga-me sobre isso.
Quem gosta de fumaça, a fumaça? Apenas cansado e solitário.
Quem ama a chuva, a chuva? Somente aqueles que não molhar.
Quem gosta de sonhos, sonhos? Aqueles que cumprimentar com o amanhecer.
A quem amas, és tu? Diga-me sobre isso.
Quem gosta de fumaça, a fumaça? Apenas cansado e solitário.
Quem ama a chuva, a chuva? Somente aqueles que não molhar.
Quem gosta de sonhos, sonhos? Aqueles que cumprimentar com o amanhecer.
A quem amas, és tu? Diga-me sobre isso.