T9 — В клубе холодно letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "В клубе холодно" de T9.

Letra

Сегодня есть свободные места, в клубе холодно
И пусть я вижу спины, я смотрю дальше
За эти серые стены, за грани города
Играет музыка. Ну что, как дела?
Сегодня есть свободные места, в клубе холодно
И пусть я вижу спины, я смотрю дальше
За эти серые стены, за грани города
А в клубе кругом дыма клубы, как на Кубе,
Зубы дребезжат от баса, что рубит будто в бубен
Парни пускают слюни как дети на фигуры,
Куры трут попами дыры модной шмоткой от Couture
Сдуру дураки мозги пакуют по накуре,
Щуря глазки, крутят шуры-муры за купюры
И даже, если на сцене стоят акулы Old School’а,
Они будут сидеть у бара горами, горя в угаре
Спрятав головы в банданы, кожу в автозагары,
Считая себя вареными вкрутую черной культурой
Натуры и формы достойные Дали
Удаляют вдали доли романтики на танцполе
До боли простые фразы, образы в головах,
Но на таких понтах, что аж зубилом долбит в зубах
Сам Царь Горох кверху мехом со смеха бы сдох,
Увидев их лица, услышав слова в их устах
Играет музыка. Ну что, как дела?
Сегодня есть свободные места, в клубе холодно
И пусть я вижу спины, я смотрю дальше
За эти серые стены, за грани города
Играет музыка. Ну что, как дела?
Сегодня есть свободные места, в клубе холодно
И пусть я вижу спины, я смотрю дальше
За эти серые стены, за грани города
На земле ярких грез — все лица скрыты масками,
Пустые образы там усыпаются красками
Бешеные ритмы вразрез со зверь-басами,
Залитые глаза рядом со светлыми чувствами
Я был там тысячу раз и видел много людей,
Искал там образ любви, а находил лишь тени
Они качали не в ритм, они сбивали меня
Похлопать там, где надо, даже не сумели
В погоне за новой модой запутались в стиле —
Все были в белых кроссовках в плохую погоду,
Как будто потерялись в американских фильмах
И на смешные цепи променяли свободу
Открытые рты навивали тупую грусть,
Но я не поддавался попсовой атмосфере
И то, что задарма отдать менталитет
Сумело почти пол страны? Я в это не поверю
Играет музыка. Ну что, как дела?
Сегодня есть свободные места, в клубе холодно
И пусть я вижу спины, я смотрю дальше
За эти серые стены, за грани города
Играет музыка. Ну что, как дела?
Сегодня есть свободные места, в клубе холодно
И пусть я вижу спины, я смотрю дальше
За эти серые стены, за грани города
Играет музыка. Ну что, как дела?
Сегодня есть свободные места, в клубе холодно
И пусть я вижу спины, я смотрю дальше
За эти серые стены, за грани города
Играет музыка. Ну что, как дела?
Сегодня есть свободные места, в клубе холодно
И пусть я вижу спины, я смотрю дальше
За эти серые стены, за грани города
Club…
In the club…
In the club…

Tradução da letra

Hoje, há lugares disponíveis, no clube frio
E o que eu vejo de costas, eu assisto mais
Por essas paredes cinzentas, além dos limites da cidade
A música toca. Bem, como vai você?
Hoje, há lugares disponíveis, no clube frio
E o que eu vejo de costas, eu assisto mais
Por essas paredes cinzentas, além dos limites da cidade
E no clube círculo de fumaça clubes, como em Cuba,
Os dentes дребезжат de baixo, que corta se no pandeiro
Os caras baba como as crianças de forma,
Galinhas de estopa попами buraco na moda шмоткой de Couture
Insensato tolos cérebros embalam a накуре,
Enroscando-se os olhos, torcer qualquer trapaça para notas
E mesmo se no palco estão os tubarões Old School'e,
Eles vão sentar-se junto a um bar de montanhas, de tristeza em угаре
Eu peguei a cabeça no bandanas, a pele em автозагары,
Considerando-se cozidos cozidos preto cultura
Natureza e forma decente Deram
Excluem-se longe da quota de romance na pista de dança
A dor de frases simples, as imagens na cabeça,
Mas tais понтах, que já cinzel долбит nos dentes
O próprio Rei de Ervilhas-se a pele com um riso seria morto,
Depois de ver o seu rosto, ouvindo as palavras na sua boca
A música toca. Bem, como vai você?
Hoje, há lugares disponíveis, no clube frio
E o que eu vejo de costas, eu assisto mais
Por essas paredes cinzentas, além dos limites da cidade
A música toca. Bem, como vai você?
Hoje, há lugares disponíveis, no clube frio
E o que eu vejo de costas, eu assisto mais
Por essas paredes cinzentas, além dos limites da cidade
Na terra de sonhos brilhantes — todas as faces ocultas de máscaras,
Vazias as imagens de lá усыпаются tintas
Frenéticos ritmos contra a besta-graves,
Encharcado de olhos junto com os sentimentos
Eu estava lá milhares de vezes e vi um monte de pessoas,
Procurei lá a imagem do amor, e encontrou apenas uma sombra
Eles não balançou no ritmo, eles derrubaram-me
Tapinha onde o que deve, mesmo que não conseguiram
Em busca de uma nova moda preso em grande estilo —
Todas eram brancas, tênis com mau tempo,
Como se percam nos filmes americanos
E engraçado da cadeia trocaram a liberdade
Bocas abertas навивали тупую tristeza,
Mas eu não поддавался попсовой atmosfera
E o que задарма dar a mentalidade
Passou quase meio país? Eu não acredito -
A música toca. Bem, como vai você?
Hoje, há lugares disponíveis, no clube frio
E o que eu vejo de costas, eu assisto mais
Por essas paredes cinzentas, além dos limites da cidade
A música toca. Bem, como vai você?
Hoje, há lugares disponíveis, no clube frio
E o que eu vejo de costas, eu assisto mais
Por essas paredes cinzentas, além dos limites da cidade
A música toca. Bem, como vai você?
Hoje, há lugares disponíveis, no clube frio
E o que eu vejo de costas, eu assisto mais
Por essas paredes cinzentas, além dos limites da cidade
A música toca. Bem, como vai você?
Hoje, há lugares disponíveis, no clube frio
E o que eu vejo de costas, eu assisto mais
Por essas paredes cinzentas, além dos limites da cidade
Club…
In the club…
In the club…