T9 — Простая история letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Простая история" de T9.
Letra
Моя история совсем проста —
Героев двое, на двоих любовь одна.
Но по неволе. вместе им пуд соли
Не позволит съесть никак судьба.
Он далеко, вино дошло до дна.
На телефоне вновь дрожит рука.
Бедная, забыть не может в взгляде губы по коже…
Поет себе под нос она:
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может быть, лучше забыть, но это не мой метод!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может когда-то открою дверь и ты скажешь: «Привет!»
Часы пробили полночь. Не до сна.
Пустая комната, но в чем ее вина?
Да, отпустила. Нарочно дверь закрыла.
И он ушел… А боль ценна!
Нужна ли нам? Теперь обречена.
Быть может стоит позвонить, но как всегда —
Одни вопросы, и явно больше дозы
Нальет себе под нос она!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может быть, лучше забыть, но это не мой метод!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может когда-то открою дверь и ты скажешь: «Привет!»
Ты скажешь: «Привет!»
Ты скажешь: «Привет…»
Моя история совсем проста —
Героев двое — на двоих любовь одна.
Tradução da letra
Minha história é muito simples —
Heróis de dois em dois amor um.
Mas em cativeiro. juntos eles libras de sal
Não irá comer nenhum destino.
Ele é de longe, o vinho chegou até o fundo.
O telefone voltar a apertar a mão.
Pobre, não pode esquecer de olhar os lábios sobre a pele…
Canta baixinho ela:
Onde está você, onde está? Quantos invernos, quantos anos
Anda a tua luz, que si me atrai.
Dá-me a resposta — você está comigo ou não?
E talvez a melhor maneira de esquecer, mas não é o meu método!
Onde está você, onde está? Quantos invernos, quantos anos
Anda a tua luz, que si me atrai.
Dá-me a resposta — você está comigo ou não?
E quando alguém abrir a porta e dizer: "Oi!»
O relógio marcava meia-noite. Não para dormir.
Sala vazia, mas qual é o seu vinho?
Sim, é liberado. De propósito a porta fechou.
E ele se foi... E a dor é valiosa!
Será que precisamos? Agora está condenado.
Talvez vale a pena ligar, mas como sempre —
Algumas perguntas e, claramente, mais uma dose
Despeje um pouco do baixinho ela!
Onde está você, onde está? Quantos invernos, quantos anos
Anda a tua luz, que si me atrai.
Dá-me a resposta — você está comigo ou não?
E talvez a melhor maneira de esquecer, mas não é o meu método!
Onde está você, onde está? Quantos invernos, quantos anos
Anda a tua luz, que si me atrai.
Dá-me a resposta — você está comigo ou não?
E quando alguém abrir a porta e dizer: "Oi!»
Você diz: "Oi!»
Você diz: "Oi…»
Minha história é muito simples —
Heróis de dois em dois amor um.