T.S.O.L. — The Triangle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Triangle" de T.S.O.L..
Letra
We met two men from other sides
On a walk down by the river side
Trigger finger itching to see some action
He would tell me what I’d need to know
On a mission sent by the high command
Proceed with caution this man’s dangerous
Double agent works for the other side
Get what you can then terminate his life
Reached for his lugger but I drew mine first
«You're a better man than I,"were his last words
«You're a better man than I,"were his last words
«You're a better man than I,"were his last words
Was I really?
I thought about it on my way home
Dingy room in a rundown hotel
Thought about who I really was
Where I am from, where I’m heading to It never really bothered me this way
I guess I got the secret agent blues
All this killing’s really got me down
I got the secret agent blues
I give in just can’t stand it no more, I resign
Here’s my badge and gun
But you can’t quit like that with us You’re a traitor and must be disposed of They’ve reached for their weapons but I drew mine first
«Others will come for you,"were their last words
«Others will come for you,"were their last words
«Others will come for you,"were their last words
I will be waiting
I’m hit up once or twice a week
Always different places and faces
Getting so tired I can’t even sleep
Will they ever come for me again
So tired of all this running around
Getting edgy playing hide and seek
Can’t take it got to get away but there’s no way out but death
Tradução da letra
Conhecemos dois homens de outros lados.
Num passeio pelo rio
Dedo no gatilho comichão para ver acção
Ele dizia - me o que eu precisava de saber.
Numa missão enviada pelo alto comando
Procedam com cautela. este homem é perigoso.
Agente duplo trabalha para o outro lado
Obter o que você pode, em seguida, terminar a vida dele
Fui buscar a lugger dele, mas desenhei a minha primeiro.
"És um homem melhor do que eu", foram as suas últimas palavras.
"És um homem melhor do que eu", foram as suas últimas palavras.
"És um homem melhor do que eu", foram as suas últimas palavras.
A sério?
Pensei nisso a caminho de casa.
Quarto sujo num hotel degradado
Pensei em quem eu realmente era.
De onde venho, para onde vou nunca me incomodou assim.
Acho que fiquei triste com o agente secreto.
Toda esta matança deixou-me de Rastos.
Tenho a tristeza do agente secreto
Não aguento mais, demito-me.
Aqui está o meu distintivo e arma.
Mas não podes desistir assim connosco. és um traidor e tens de te livrar deles.
"Outros virão atrás de ti", foram as suas últimas palavras
"Outros virão atrás de ti", foram as suas últimas palavras
"Outros virão atrás de ti", foram as suas últimas palavras
Eu estarei esperando
Venho cá uma ou duas vezes por semana.
Sempre lugares e rostos diferentes
Estou tão cansado que nem consigo dormir.
Eles virão buscar-me outra vez
Tão cansado de andar por aí
A ficar nervoso a jogar às escondidas
Não aguento, tenho de fugir, mas não há outra saída senão a morte.