T.S.O.L. — Strange Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strange Love" de T.S.O.L..

Letra

She talk like a lunatic
She’s got her lies
She talk about her politics
While her mother dies
She likes black leather
Bring you to your knees
She takes no orders
Doing just what she please
No, No, No, No, No Nobody wants a pease of my Strange love
No, No, No, No, No Nobody wants a pease of my Strange love
She works the night shift
Ain’t no 9 to 5
This girl’s the real thing
Commin' from the other side
If you hear her knocking
It’s too late to hide
This woman gonna bring you down
You’ll never get out alive
No, No, No, No, No Nobody wants a pease of my Strange love
No, No, No, No, No Nobody wants a pease of my Strange love
She burns like fire
She’s cold as ice
Her eyes of emerald
They’ll cut you like a knife
This ones the real thing
Commin' from the other side
This woman gonna take you down
You’ll never get out alive
No, No, No, No, No Nobody wants a pease of my Strange love
No, No, No, No, No Nobody wants a pease of my Strange love

Tradução da letra

Ela fala como uma lunática.
Ela tem as suas mentiras.
Ela fala sobre a sua política.
Enquanto a mãe morre
Ela gosta de couro preto.
Põe-te de joelhos.
Ela não recebe ordens.
A fazer o que ela quer
Não, Não, Não, Não, Ninguém quer um pouco do meu estranho amor
Não, Não, Não, Não, Ninguém quer um pouco do meu estranho amor
Ela trabalha no turno da noite.
Não são 9 a 5
Esta rapariga é a verdadeira
Vindo do outro lado
Se a ouvires bater à porta
É tarde demais para te esconderes.
Esta mulher vai derrubar-te
Nunca sairás vivo.
Não, Não, Não, Não, Ninguém quer um pouco do meu estranho amor
Não, Não, Não, Não, Ninguém quer um pouco do meu estranho amor
Ela arde como fogo
Ela é fria como o gelo
Seus olhos de esmeralda
Vão cortar-te como uma faca.
Este é o verdadeiro
Vindo do outro lado
Esta mulher vai acabar contigo.
Nunca sairás vivo.
Não, Não, Não, Não, Ninguém quer um pouco do meu estranho amor
Não, Não, Não, Não, Ninguém quer um pouco do meu estranho amor