T.S.O.L. — Madhouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Madhouse" de T.S.O.L..
Letra
Ghost stories, just like your daddy said
But never had the nerve to tell you of this madhouse
that we live in Tell me someone, is it all for real?
'Cause if it is, I know who to kill
Religion gonna tell you that your whole life, it’s a mistake
We all know deep down, inside, some day we gonna break
Tell me now, someone, all for real?
'Cause if it is, I know who to kill
In this MADHOUSE!
What’s the matter boy?
I hear too much noise
All my walls are blue
It’s all up to you
I seen your sister on TV
I seen your brother walkin' the streets
I seen your daddy sellin' cocaine
And your mom won’t get off her knees
In this MADHOUSE!
What’s the matter boy?
You hear too much noise
All your walls are green
You gonna go insane
Don’t you worry, you’re goin' down
All your dirty trips downtown
Survival is the name of the game
You better watch, you don’t go insane
You’re gonna go insane
Religion gonna tell you that your whole life, it’s a mistake
We all know deep down inside, some day we gonna break
So tell me now, my ?, is it all for real?
'Cause if it is, I know who to kill
In this MADHOUSE!
What’s the matter boy?
I hear too much noise
All my walls are blue
It’s all up to you
I seen your sister on TV
I seen your brother walkin' the streets
I seen your daddy sellin' cocaine
And then your mom won’t get off her knees
In this MADHOUSE!
It’s a madhouse
It’s a madhouse
It’s a madhouse
It’s a madhouse
Tradução da letra
Histórias de fantasmas, tal como o teu pai disse.
Mas nunca tive a coragem de te falar deste manicómio.
que nós vivemos em me dizer alguém, é tudo real?
Porque se for, sei quem matar .
A religião vai dizer-te que toda a tua vida é um erro.
Todos sabemos que lá no fundo, lá dentro, um dia vamos quebrar
Diz-me agora, alguém, tudo a sério?
Porque se for, sei quem matar .
Neste manicómio!
Qual é o problema, rapaz?
Ouço muito barulho.
Todas as minhas paredes são azuis
Tudo depende de TI.
Vi a tua irmã na televisão.
Vi o teu irmão a andar pelas ruas.
Vi o teu pai a vender cocaína.
E a tua mãe não se vai levantar.
Neste manicómio!
Qual é o problema, rapaz?
Ouves muito barulho
Todas as tuas paredes são verdes
Vais enlouquecer.
Não te preocupes, vais cair
Todas as tuas viagens sujas à baixa
Sobrevivência é o nome do jogo
É melhor teres cuidado, não enlouqueças.
Vais enlouquecer.
A religião vai dizer-te que toda a tua vida é um erro.
Todos sabemos que lá no fundo, um dia vamos quebrar
Então diz-me agora, meu ? é tudo a sério?
Porque se for, sei quem matar .
Neste manicómio!
Qual é o problema, rapaz?
Ouço muito barulho.
Todas as minhas paredes são azuis
Tudo depende de TI.
Vi a tua irmã na televisão.
Vi o teu irmão a andar pelas ruas.
Vi o teu pai a vender cocaína.
E depois a tua mãe não se vai levantar.
Neste manicómio!
É um manicómio.
É um manicómio.
É um manicómio.
É um manicómio.