T.S.O.L. — Being In Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Being In Love" de T.S.O.L..

Letra

She’s so sick of me lately
Nothing else hurts me more
Bein' in love
So good to be low down
When she’s self assured
Bein' in love
So fine with you
And no one ever hit so hard
Bein' in love… SUCKS!
Don’t wanna feel it again
I wanna feel the good things
Don’t wanna ever be human
I wanna feel the good things of love
She’s so tied up with somethin'
Never gonna find a home
Bein' in love
So good to me lately
I’ve never been so alone
Bein' in love
So, nothing to do, and
I’m gonna steal her car
Bein' in love… SUCKS!
Don’t wanna feel it again
I wanna feel the good things
Don’t wanna ever be human
I wanna feel the good things of love
Knowin' there’s nothing in my mind SUCKS!
Feedin' the sickness of her kind SUCKS!
Droppin' the bomb on the baseline
Sick, so sick, what you wanna be there for?
She’s so sick of me lately
Nothin' I do at all
Bein' in love… SUCKS!
Don’t wanna feel it again
I wanna feel the good things
I don’t want ever be human
I wanna feel the good things of love

Tradução da letra

Ela está farta de mim ultimamente.
Nada mais me magoa mais
Estar apaixonado
Tão bom estar em baixo
Quando ela está segura
Estar apaixonado
Tão bem para ti
E nunca ninguém bateu com tanta força
Estar apaixonado ... é uma merda!
Não quero sentir de novo
Quero sentir as coisas boas
Não quero nunca ser humano.
Quero sentir as coisas boas do amor
Ela está tão ocupada com algo
Nunca vou encontrar um lar
Estar apaixonado
Tão bom para mim ultimamente
Nunca estive tão sozinha
Estar apaixonado
Então, nada para fazer, e
Vou roubar-lhe o carro.
Estar apaixonado ... é uma merda!
Não quero sentir de novo
Quero sentir as coisas boas
Não quero nunca ser humano.
Quero sentir as coisas boas do amor
Saber que Não tenho nada na cabeça é uma treta!
Alimentar a doença da espécie dela é uma merda!
Largar a bomba na linha de base
Doente, tão doente, para que queres estar lá?
Ela está farta de mim ultimamente.
Nada que eu faça
Estar apaixonado ... é uma merda!
Não quero sentir de novo
Quero sentir as coisas boas
Não quero ser humano.
Quero sentir as coisas boas do amor