T. Powell — Clear Eyes, Full Heart, Can't Lose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clear Eyes, Full Heart, Can't Lose" de T. Powell.
Letra
Its real simple
You got two more quarters and thats it And most of you have been playing this game for ten years
You got two more quarters
And after that most of you will never play this game again long as you live
I want you to take a moment
And I want you to look each other in the eyes
I want you to put each other in your hearts forever
Because forever is about to happen here in just a few minutes
I got my fans in the stands
My team on my back
My family in my heart I put my city on the map
See I’m cool with my school but I know I can do better
I checked the mail yesterday not one college letter
Not one college offer after all this hard work
I’d be tellin you a lie if I said it didnt hurt
So how do I stay focused in this game called life?
And do I have a fair chance when this world so schife?
See we all pay a price; I got some things on my mind.
But I need to regain my focus, cause its game time
Give all, leave nothing.
In the end, I got to choose.
Clear eyes, full heart, I can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Now look me in the eyes,
And put your hand in mine
Forever is about to happen,
Right here in this moment of time
So let’s draw a line,
Right here in the sand
And let it be said that on this very day,
Is the day that we took a stand
Cause it’s not just a game,
It’s more than a game
It’s more than the hurt,
It’s more than the pain
It’s more than the glory,
It’s more than the fame
This right here,
Is about legacy man.
So it’s bigger than me,
It’s bigger than us We can lose sight,
In the mist of the fuss.
Let’s slow it down and take it in Enjoy this moment, what’s the rush
They want it bad, but we want it more.
This is what we been waiting for.
With tears in our eyes, we let our hearts roar
Unleash war when we walk out this door
We won’t be delayed
We won’t be denied
In the end, we won’t be refused
With Clear Eyes, a Full Heart
There’s no way that we can lose!
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Tradução da letra
É muito simples.
Você tem mais dois quartos e é tudo e a maioria de vocês tem jogado este jogo por dez anos
Tens mais dois quartos.
E depois disso, a maioria de vocês nunca mais jogará este jogo enquanto viverem.
Quero que tires um momento.
E quero que olhem um para o outro nos olhos
Quero que se ponham um ao outro nos vossos corações para sempre.
Porque para sempre vai acontecer aqui em apenas alguns minutos.
Tenho os meus fãs nas bancadas.
A minha equipa nas minhas costas
A minha família no meu coração coloquei a minha cidade no mapa
Estou bem com a minha escola, mas sei que posso fazer melhor.
Vi o correio ontem e nem uma carta da Faculdade.
Nem uma oferta de faculdade depois de todo este trabalho duro
Estaria a dizer-te uma mentira se dissesse que não doeu.
Então como é que me mantenho concentrado neste jogo chamado Vida?
E eu tenho uma oportunidade justa quando este mundo é tão esfarrapado?
Todos pagamos um preço, tenho algumas coisas em mente.
Mas preciso de recuperar a concentração, porque está na hora do jogo.
Dar tudo, não deixar nada.
No final, tenho de escolher.
Olhos claros, coração cheio, não posso perder
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros
Agora olha-me nos olhos,
E põe a tua mão na minha
Para sempre está prestes a acontecer,
Aqui mesmo neste momento de tempo
Então vamos traçar uma linha,
Aqui mesmo na areia
E que se diga que neste mesmo dia,
É o dia em que tomamos uma posição
Porque não é só um jogo.,
É mais do que um jogo.
É mais do que a dor,
É mais do que a dor
É mais do que a glória,
É mais do que a fama
Isto aqui.,
É sobre o homem legado.
Então é maior que eu,
É maior do que nós podemos perder de vista,
Na névoa da confusão.
Vamos abrandar e aproveitar este momento, Qual é a pressa?
Eles querem muito, mas nós queremos mais.
Era disto que estávamos à espera.
Com lágrimas nos olhos, deixamos os nossos corações rugir
Desencadear a guerra quando sairmos por esta porta
Não vamos atrasar-nos.
Não seremos negados
No final, não seremos recusados.
Com olhos claros, um coração cheio
Não há maneira de perdermos!
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros, coração cheio, não pode perder
Olhos claros