T'Pau — No Sense Of Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Sense Of Pride" de T'Pau.
Letra
Your sorry
But you never understand
You know me and I am your friend
You’re crying
Scared to forget
Keep lying
But how will it end now
If you always turn around
You’ve got to look and see there’s more than could be found
Get up off the ground
You’ve got no sense of pride
You look away and never see the lighter side
Everyone here wants everytime
You’ve got no pride
Why worry
Time is on the side
But you’ll hurry
Don’t you know the grass ain’t greener
And it ain’t any better on the other side
You could never swim the tide
You could be different, you never tried
You’ve got no sense of pride
You look away and never see the lighter side
Everyone here wants to help you, how we try
You’ve got no pride
No pride
Will it end, this time my love is never turn around
You’ve got and look and see, that more could be found
Keep you from your knees
Get up from the ground
You’ve got no sense of pride
You look away and never see the lighter side
Everyone here wants to help you, how we try
You’ve got no sense of pride
Tradução da letra
As tuas desculpas.
Mas tu nunca entendes
Tu conheces-me e eu sou teu amigo.
Estás a chorar.
Com medo de esquecer
Continua a mentir.
Mas como vai acabar agora?
Se te virares sempre
Você tem que olhar e ver que há mais do que poderia ser encontrado
Levanta - te do chão.
Não tens sentido de orgulho.
Desvias o olhar e nunca vês o lado mais leve
Todos aqui querem sempre
Não tens orgulho
Porquê preocupar-se?
O tempo está do lado
Mas vais apressar-te.
Não sabes que a relva não é mais verde
E não é melhor do outro lado.
Você nunca poderia nadar a maré
Podias ser diferente, nunca tentaste.
Não tens sentido de orgulho.
Desvias o olhar e nunca vês o lado mais leve
Todos aqui querem ajudar-te, como tentamos
Não tens orgulho
Sem orgulho
Será que vai acabar, desta vez o meu amor nunca mais se vira
Você tem e olha e vê, que mais pode ser encontrado
Manter-te longe dos joelhos
Levanta-te do chão.
Não tens sentido de orgulho.
Desvias o olhar e nunca vês o lado mais leve
Todos aqui querem ajudar-te, como tentamos
Não tens sentido de orgulho.