T'Pau — Love Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Song" de T'Pau.
Letra
Something you said has made me realise
The love I have has cut me open wide
And I won’t ever be the same again
Won’t ever run away again
No, I’m not afraid to try
Look into my eyes
Can’t you see that I’ve been waiting
I’ve lived anticipating
And these arms wait for you
This heart beats for you
This breath of love is sweet for you
This woman incomplete without you
With each passing day
We fall into place
You are the rain to wash away my fears
You are the sun to dry this veil of tears
Oh, you make me feel alive again
You make me wanna smile again
And I, I need you by my side
'cause everybody knows
I was down upon my knees when
You gave my life a meaning
And these arms wait for you
This heart beats for you
This breath of love is sweet for you
This woman incomplete without you
(These arms wait for you)
Something you said has made me realise
(This heart beats for you)
This love I have, it could be ocean’s wide
(This breath of love is sweet for you)
Oh, don’t wanna be alone again
Won’t ever let you go again
(This woman incomplete without you)
And I will keep you safe and sound
Look into your heart
(With each passing day)
Can’t you see that I’ve been waiting
(We fall into place)
I’ve lived anticipating
And these arms wait for you
This heart beats for you
This breath of love is sweet for you
This woman incomplete without you
With each passing day
We fall into place
This heart beats for you
These arms wait for you
This breath of love is sweet for you
This woman incomplete without you
With each…
Tradução da letra
Algo que disseste fez-me perceber.
O amor que tenho abriu-me a boca
E nunca mais serei o mesmo
Nunca mais fugirá
Não, Não tenho medo de tentar.
Olha nos meus olhos
Não vês que tenho estado à espera
Vivi antecipando
E estes braços esperam por ti
Este coração bate por ti
Este sopro de amor é doce para ti
Esta mulher está incompleta sem ti.
A cada dia que passa
Nós nos encaixamos
Tu és a chuva para lavar os meus medos
Tu és o sol para secar este véu de lágrimas
Fazes-me sentir vivo outra vez.
Fazes-me querer sorrir outra vez
E eu preciso de TI ao meu lado
porque toda a gente sabe
Eu estava de joelhos quando
Deste um significado à minha vida.
E estes braços esperam por ti
Este coração bate por ti
Este sopro de amor é doce para ti
Esta mulher está incompleta sem ti.
(Estes braços esperam por você)
Algo que disseste fez-me perceber.
(Este coração bate por ti)
Este amor que tenho Pode ser do oceano
(Este sopro de amor é doce para ti)
Não quero ficar sozinha outra vez.
Nunca mais te deixo ir.
(Esta mulher incompleta sem ti)
E vou manter-te sã e salva
Olha para o teu coração
(A cada dia que passa))
Não vês que tenho estado à espera
(Nós nos encaixamos no lugar)
Vivi antecipando
E estes braços esperam por ti
Este coração bate por ti
Este sopro de amor é doce para ti
Esta mulher está incompleta sem ti.
A cada dia que passa
Nós nos encaixamos
Este coração bate por ti
Estes braços esperam por ti
Este sopro de amor é doce para ti
Esta mulher está incompleta sem ti.
Com cada…