T.O.K — I Wanna Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Love You" de T.O.K.
Letra
You can write that diary
Write it inna journal (a love will last forever)
Just gimme the chance my girl
No fight it Yuh seen
I saw her in the park
Walking in the dark
But when mi step to har is like she neva waan fi talk
Mi ask her fi her name
She tell me fuck off
But mi neva vex with har
Mi jus buss a likkle laugh
Mi tell her seh mi like her
And mi want her to be mine
And if me get the chance
Me love her til the end of time
Me ask her fah her numba
But again this girl decline
But she change har mind
When me tell har this line
I wanna love youuuuu
Like no other man will love you
I wanna hold youuuu
Like no other man will hold you
Now and forever
I wanna be your one and only girl
Now and forever (to di end of time)
My love, my love
My girl
Gimme the chance
And let me be your lover
Cause if you giv mi di chance
Me love you like there was no other
Cho
Me and you together
Wrap up in the sheet
During the time of stormy weather
True love is hard to find like a one cent
Dat means seh the love dat we could find could be God send
She say har man always busy
She say him always absent
Have the dollars but no have sense
I wanna love youuuuu
Like no other man will love you
I wanna hold youuu
Like no other man will hold you
Now and forever
I wanna be your one and only girl
Now and forever (yeah yo yo yo yo)
My love my love
Baby girl
From now until di end of time
We should intertwine
Just give me a sign
I will make you happy to be mine
Just gimme the time
Mi know seh that yuh friend
Dem seh mi full up of a rhyme
I’m not denyin
Not that I’m good with words
But I’m sincerely try fi tell her my mind
Baby girl your body so divine
Yuh man will lef you out ya by yourself mussi blind
Mi neva see dis yet you mussi one of kind
Your skin so fine
No back burn nothing
Mi gal mi want you pon mi frontile
(Same time)
I wanna love youuuuu
Like no other man will love you
I wanna hold youuu
Like no other man will hold you
Now and forever
I wanna be your one and only girl
Now and forever
My love, my love
Girl just let me hold you
Let me touch you
Be close to me And don’t think I’m crazy
But I want you baby
Girl can’t you see
I wanna show you what I do If girl you were mine
Cause I IIIIIIIIIIIIII
Will love you to di end of time
I wanna love youuuuu
Like no other man will love you
I wanna hold youuu
Like no other man will hold you
Now and forever
I wanna be your one and only girl
Now and forever
My love, my love
Tradução da letra
Podes escrever esse diário.
Escreva - o num diário (um amor durará para sempre)
Dá-me a oportunidade, minha menina.
Não lutes com isso.
Vi-a no parque.
Caminhando no escuro
Mas quando o meu passo para har é como se ela nunca falasse
Pergunta-lhe o nome dela.
Ela mandou-me passear.
Mas mi neva vex com har
Mi jus faz uma risada
Mi diz-lhe seh mi como ela
E a mi quer que ela seja minha
E se eu tiver a oportunidade
Eu amo-a até ao fim dos tempos
Eu pergunto-lhe
Mas outra vez esta rapariga declina
Mas ela mudou de ideias.
Quando eu disser a har esta linha
I wanna love youuuuuu
Como nenhum outro homem te amará
I wanna hold youuuuu
Como nenhum outro homem te abraçará
Agora e para sempre
Quero ser a tua única rapariga
Agora e para sempre)
Meu amor, meu amor
Minha menina
Dá-me uma oportunidade.
E deixa - me ser teu amante
Porque se me deres uma oportunidade
Eu amo-te como se não houvesse outro
Cho
Eu e tu juntos
Embrulhar na folha
Durante o tempo de tempestade
O amor verdadeiro é difícil de encontrar como um centavo
Significa que o amor que podemos encontrar Pode ser enviado por Deus.
Ela diz que o homem está sempre ocupado.
Ela diz que ele está sempre ausente.
Ter os dólares mas não ter sentido
I wanna love youuuuuu
Como nenhum outro homem te amará
Quero abraçar-te.
Como nenhum outro homem te abraçará
Agora e para sempre
Quero ser a tua única rapariga
Agora e para sempre (yeah yo yo yo yo yo yo)
Meu amor meu amor
Menino
De agora até ao fim dos tempos
Devíamos entrelaçar-nos.
Dá-me um sinal.
Vou fazer-te feliz por seres minha
Dá-me o tempo.
Mi know seh that yuh friend
Dem seh mi cheio de rima
Não sou denyin.
Não que eu seja bom com palavras.
Mas estou sinceramente a tentar dizer-lhe o que penso
Baby girl your body so divine
O Yuh man vai deixar-te sozinho, mussi cego.
Mi neva vê isto mas tu mussi és único
A tua pele é tão bonita.
Sem dor nas costas nada
Mi gal mi quer você pon mi frontile
(Ao mesmo tempo)
I wanna love youuuuuu
Como nenhum outro homem te amará
Quero abraçar-te.
Como nenhum outro homem te abraçará
Agora e para sempre
Quero ser a tua única rapariga
Agora e para sempre
Meu amor, meu amor
Deixa-me abraçar-te
Deixa-me tocar-te
Fica perto de mim e não penses que sou louca
But I want you baby
Rapariga não vês
Quero mostrar-te o que faço se rapariga tu fosses minha
Porque não?
Vai amar-te até ao fim dos tempos
I wanna love youuuuuu
Como nenhum outro homem te amará
Quero abraçar-te.
Como nenhum outro homem te abraçará
Agora e para sempre
Quero ser a tua única rapariga
Agora e para sempre
Meu amor, meu amor