T.I. — King Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "King Back" de T.I..

Letra

And the prophecy read that
One day like the pheonix rose from the ashes
That a boy will be born unto a family in the slums
This boy will go on and use the knowledge that he gains
While fighting for survival in the streets
To become a crack leader
And in time that boy will grow to become King!!!
Time to ride nigga (Just Blaze!!)
I welcome you and get acquainted with the youngest in charge
Respected from East to West like he was running the mob
Dictating, ain’t taking orders from no one but God
I know you niggaz is broke 'cause I know what you charge
Them niggaz wishing for a Phantom it’s one in my garage
It’s black as legary right next to the black Ferrari
You niggaz ain’t getting money off of rapping I’m sorry
Fuck the rep went and spent 60 large on a Harley
'Cause where he stay 10,012 feet not hardly
Now you see that we ain’t able to compete, now arewe?
And pardon me I’m giving you the Westside story
Of the A, where I stay and niggaz stay down for me You want to play, have you gay niggaz lay down for me And get a order for killers to spray rounds for me Competition, you ain’t considered; you rapping, you bore me You reppin the A horribly
Must I say more importantly
The king back!
Ay, man y’all niggaz got me way too fucked up, you understand that?
What you need to do is homeboy
You need to go back and grab I’m Serious you know
You need to get familiar with Dope Boys and see where
all these niggaz got they style
See where that trap shit came from
Then you need to graduate to mother fucking In Da Streets Vol.1−3
Then you need to go to Trap Muzik, I got locked up for a second
Then grab Urban Legend and now to bring you up to speed
Who knew you could fit on your wrist a whole pound of diamonds
I’m number one on the list while you clowns are climbing
Wishing to be in positions that you found that I’m in Since you niggaz do what it say I’m world renowned than sign me If Jay handled the clay and around the time
I delivered a bad day when 4 5's were spiraling
I care the least about police and the fireman siren
Ambulance ain’t gon stand a chance in reviving
DOA amend the beef will cease upon my arriving
Paramedics yell clear and your flat line silent
You ain’t ready for out here 'cause the lifestyle violent
You think you is, you must be living on Fantasy Island
Your mammies mad, get your ass wiped out like Thailand
Hit my phone and got what left and hit the three while you following
You say you want to release and go to war with the finest
Need you be reminded, want it with Your Highness?
Ay man I know y’all niggaz still in the trap everyday
Still man I know y’all don’t see nothing but the projects nothing but grits
But listen
Make no mother fucking mistake man
I still wiil shoot up my mother fucking self, AK and
45 nigga on side nigga
And come see 'bout niggaz you understand
But I don’t want to do that 'cause I respect that shit y’all doing
I started that shit
I made that shit cool
I made these niggaz want to be you nigga
Nigga respect this shit!!!

Tradução da letra

E a profecia dizia:
Um dia como o pheonix ressuscitou das cinzas
Que um rapaz nascerá para uma família nas favelas
Este rapaz vai continuar e usar o conhecimento que ele ganha.
Enquanto lutava pela sobrevivência nas ruas
Para se tornar um líder de crack
E com o tempo esse rapaz crescerá para se tornar rei!!!
Hora de montar preto (apenas Blaze!!)
Dou-vos as boas-vindas e familiarizo-me com o mais novo responsável.
Respeitado de leste a oeste como se fosse o chefe da máfia.
Ditando, não acatando ordens de ninguém além de Deus
Eu sei que o niggaz está falido porque eu sei o que você cobra
Aqueles pretos que desejam um fantasma, é um na minha garagem.
É preto como o legary, mesmo ao lado do Ferrari preto.
Seu niggaz não vai receber dinheiro de rap.
Que se lixe o representante, gastou 60 mil numa Harley.
Porque onde ele fica, tem 10.012 pés.
Agora vês que não conseguimos competir, agora somos nós?
E perdoe - me, estou a dar-lhe a história de Westside.
Da Um, onde eu estadia e com negoes ficar para baixo para mim, Você quer jogar, se você é gay negoes deitou-se para mim E obter uma ordem de assassinos para pulverizar rodadas para mim Concorrência, você não é considerado; você bater, você me pariu Você reppin a Uma horrível
Devo dizer mais importante
O rei de volta!
Vocês, pretos, lixaram-me muito, percebem?
O que precisas de fazer é ficar com ele.
Tens de voltar e agarrar. estou a falar a sério.
Tens de te familiarizar com rapazes drogados e ver onde
todos estes niggaz têm estilo
Vê de onde veio aquela armadilha.
Então, tens de te formar para a porra do mother fucking em Da Streets Vol.1−3
Então tens de ir apanhar o Muzik, fiquei preso por um segundo.
Então pega na lenda urbana e agora põe-te ao corrente.
Quem diria que cabias no pulso um quilo inteiro de diamantes
Eu sou o número um da lista enquanto vocês palhaços escalam
Desejando estar em posições em que você descobriu que eu estou desde que você niggaz faz o que diz que eu sou mundialmente famoso do que me assinar se Jay lidou com o barro e em torno do tempo
Tive um dia mau quando os 45 estavam em espiral.
Eu importo-me menos com a polícia e a sereia dos Bombeiros.
A ambulância não vai ter hipótese de reviver
"DOA amend the beef will cease upon my arriving
Os paramédicos gritam claramente e a tua linha plana em silêncio.
Não estás preparado para isto porque o estilo de vida é violento
Se pensas que estás, deves estar a viver na ilha da fantasia.
As tuas maminhas enlouquecem-te como se fosses a Tailândia
Bata no meu telefone e tem o que sobrou e bata nos três enquanto você segue
Dizes que queres libertar-te e ir para a guerra com os melhores
Precisa de ser lembrado, quere-lo com Sua Alteza?
Conheço-vos todos os dias na armadilha
Ainda assim, meu, Sei que vocês não vêem nada a não ser os projectos, nada a não ser grãos de aveia.
Mas ouve
Não te enganes, meu.
Ainda vou matar a minha mãe, AK e ...
45 nigga on side nigga
And come see ' bout niggaz you understand
Mas não quero fazer isso porque respeito essa merda que estão a fazer.
Eu comecei essa merda.
Eu tornei essa merda fixe.
Fiz com que estes pretos quisessem ser como tu, preto.
O preto respeita esta merda!!!

Vídeoclip da música King Back de (T.I.)