T. Hardy Morris — Share the Needle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Share the Needle" de T. Hardy Morris.
Letra
Standin' up and feelin'
Like we just shared a needle
It was good and sweeter
Than we both had expected
Fallin' down and laughin'
Like I don’t know how to act
Actin' out and tryin'
To just bring all the others down to where I am
Why don’t we stay for the show?
I hope you don’t mind if we smoke
How could this happen to me?
We had been speaking so sweetly
Oh, but I must have
Walkin' 'round
And you know you
Sendin' out a message
Man, I sure hope you get it
Oh, but where’d it go?
Why don’t we go on a trip?
Follow the leader, so innocent
I’ll send you letters each night
If I remember to write
Oh, but how could I forget you?
Standin' up and feelin'
Like we all shared a needle
It was good and sweeter
Than we both had expected
Tradução da letra
De pé e a sentir
Como se partilhássemos uma agulha
Era bom e mais doce
Do que ambos esperávamos
A cair e a rir
Como se eu não soubesse como agir
A agir e a tentar
Para trazer todos os outros para onde estou.
Porque não ficamos para o espectáculo?
Espero que não te importes que fumemos.
Como é que isto me aconteceu?
Nós tivéssemos falado tão docemente
Oh, mas eu devo ter
Andando por aí
E tu conheces-te
Enviar uma mensagem
Espero que consigas.
Mas para onde foi?
Porque não fazemos uma viagem?
Segue o líder, tão inocente
Envio-te cartas todas as noites.
Se me lembro de escrever
Mas como poderia esquecer-te?
De pé e a sentir
Como se todos partilhássemos uma agulha
Era bom e mais doce
Do que ambos esperávamos