T-Bone — Turn This Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn This Up" de T-Bone.
Letra
Turn this up, in ya truck, or tha jeep
wi' tha beat, if ya know I go heat,
them bump it, bump it,
Cadillacs better dump it, dump it,
everybody better turn this up,
for my thugs wit chucks in tha clubs,
with that ladies and tha broads,
just bump it, bump it,
DJs better dump it, dump it For all tha homies in tha hood,
that be phenin' for something they can believe in,
ain’t no reason not to play it loud,
crank it patna,
make my ghetto people scream and shout,
play it loud whil I grab this mic and
show everybody how we doing it when we be chilling on tha Westside,
when we cruisin' we turn the volume up sky high,
bump tha bass
so you can feel tha vibe,
now let me show you how we do it in the SCA
where tha bloods and tha crips
play wit' Ak’s and ESES,
from LA get tatoos of gangs and tha 13,
crank this jam
in ya E-Class,
wit' tha 20 inch rims and that wood grain dash,
white leather with tha DVD,
TVs play it loud in ya SUV
Dump this bass
in ya 20 inch Pioneer speakers
for ya rougues and tha chicas, Boriquas and tha Nicas,
tha Indians, Cherokees and tha Incas
Turn this up in the hood or ya barrio,
the buro or ya car yo,
Chevy Monte Carlo, or ya Lamborghini Diablo,
Nod yo head
roll tha top down,
let that world know how us West Ridas
get down from Indlewood to the CPT,
oaktown, Fisco to tha NYC.
Turn this up in tha middle of rush hour traffic,
or projects where the thugs get drastic, blast it,
in club where tha broads be dancing,
turn this up in ya Chevy Nova, Escalade, Porsche,
or ya Rangerover, Navigator, Bentley, or ya Toyota,
or the Pinto on blocks wit' the broke motor.
Turn this up put the windows down,
let tha world hear this BoneyBone Corleone sound,
when I’m flippin' and kickin' throwin' out
tha wicked and spittin', lyrical styles
that got ya buggin' out and trippin'.
Tradução da letra
Põe isto no teu camião ou no jipe.
se sabes que vou aquecer,
eles batem-lhe, batem-lhe,
Cadillacs é melhor despejá - lo, despejá-lo,
é melhor aumentarem o volume.,
para os meus rufias com os chucks nos clubes,
com as mulheres e as gajas,
bate - lhe, bate-lhe,
É melhor os DJ largarem-no, deitarem-no fora por todos os amigos do bairro.,
que estão a aumentar por algo em que podem acreditar,
não há razão para não tocar alto,
dá à manivela, patna.,
faz o meu povo do gueto gritar e gritar,
toca alto, whil eu pego neste microfone e ...
mostra a toda a gente como fazemos quando estamos a relaxar na Zona Oeste.,
quando cruzamos, aumentamos o volume.,
toca o baixo
para que possas sentir essa vibração,
agora deixa-me mostrar-te como o fazemos na CEA.
onde os bloods e os crips
brincar com os Ak's e ESES,
de la get tatoos of gangs e tha 13,
põe isto a funcionar.
in ya E-Class,
com as jantes de 20 polegadas e o painel de grãos de madeira,
couro branco com DVD,
As televisões tocam alto no teu SUV.
Descarregar este baixo
in ya 20 inch Pioneer speakers
para ya rougues e tha chicas, Boriquas e tha Nicas,
Tha Indians, Cherokees and tha Incas
Põe isto no capô ou no bairro ya barrio,
the buro or ya car yo,
Chevy Monte Carlo, ou ya Lamborghini Diablo,
Acena com a cabeça
rola a capota para baixo,
que esse mundo saiba como nós, as Ridas ocidentais
desce de Indlewood para o CPT,
oaktown, Fisco para tha NYC.
Aumenta isto no meio do tráfego da hora de ponta.,
ou projectos onde os bandidos ficam drásticos.,
no clube onde as gajas dançam,
põe isto no teu Chevy Nova, Escalade, Porsche,
ou Yaangerover, Navigator, Bentley, ou ya Toyota,
ou o Pinto nos blocos com o motor partido.
Põe as janelas para baixo.,
deixa o mundo ouvir este som BoneyBone Corleone,
quando estou a dar voltas e a dar pontapés
tha wicked and spitting, lyrical styles
isso fez-te passar.