T-Bone Walker — She's the No Sleepin'est Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's the No Sleepin'est Woman" de T-Bone Walker.
Letra
When I tiptoe to the house, high as a kite
I’d rather face a tiger than to face my wife
She’s the no sleepin’est woman I ever did see
When I hit the doorstep, she knows it’s me With my shoes in my hand, I’m careful too
It makes no difference, it’s, «Honey, is that you?»
She’s the no sleepin’est woman I ever did see
When I hit the doorstep, she knows it’s me Well, I like to play around sometime with my friend
But when I go home, I’m afraid to go in
She thinks my head is a rubber ball
It’s the same old story from summer to fall
She knows I’m sick, and a little tight
But I gotta prepare for a all night fight
She’s the no sleepin’est woman I ever did see
When I hit the doorstep, she knows it’s me Well I like to play around sometime with my friend
But when I go home, I’m afraid to go in
She thinks my head is a rubber ball
It’s the same old story from summer to fall
She knows I’m sick, and a little tight
But I gotta prepare for a all night fight
She’s the no sleepin’est woman I ever did see
When I hit the doorstep, she knows it’s me She’s the no sleepin’est woman I ever did see
I give her some pills and she trick poor me No sleepin’est woman that I ever did see
Tradução da letra
Quando vou em bicos de pés até à casa, alto como um papagaio
Prefiro enfrentar um tigre do que enfrentar a minha mulher.
Ela é a mulher sem sono que alguma vez vi
Quando chego à porta, ela sabe que sou eu com os sapatos na mão, também tenho cuidado.
Não faz diferença, é: "querida, és tu?»
Ela é a mulher sem sono que alguma vez vi
Quando chego à porta, ela sabe que sou eu. gosto de brincar com a minha amiga.
Mas quando vou para casa, tenho medo de entrar.
Ela acha que a minha cabeça é uma bola de borracha
É a mesma velha história do verão ao outono
Ela sabe que estou doente e um pouco apertado.
Mas tenho de me preparar para uma luta toda a noite.
Ela é a mulher sem sono que alguma vez vi
Quando chego à porta, ela sabe que sou eu. gosto de brincar com a minha amiga.
Mas quando vou para casa, tenho medo de entrar.
Ela acha que a minha cabeça é uma bola de borracha
É a mesma velha história do verão ao outono
Ela sabe que estou doente e um pouco apertado.
Mas tenho de me preparar para uma luta toda a noite.
Ela é a mulher sem sono que alguma vez vi
Quando bati à porta, ela sabe que sou eu. Ela é a mulher sem sono que alguma vez vi.
Eu dei-lhe uns comprimidos e ela enganou-me. pobre mulher que eu alguma vez vi.