T-Bone Walker — Look Me in the Eye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Me in the Eye" de T-Bone Walker.

Letra

Look me in the eye and tell me you love me
Tell me you want me
Here by your side (Please don’t tell me no lies)
Look me in the eye and tell me you need me
Never deceive me
I will abide (Please don’t tell me no lies)
I have always tried so hard
To never fall in love, it’s true
But when you put down your fine jive
What can I do
I’ve fallen for you
Look me in the eye and tell me you need it
Make me believe it
Say you’ll be mine
I have always tried so hard
To never fall in love, it’s true
But when you put down your fine jive
What can I do?
I’ve fallen for you
Look me in the eyes and tell me you’ll mean it
Make me believe it
I have to try, try, oh my
I hate myself for getting this way
But, I knew I’d change someday, someday
So, baby, don’t you tell me no lies

Tradução da letra

Olha - me nos olhos e diz-me que me amas
Diz - me que me queres
Aqui ao teu lado (Por Favor, não me digas mentiras))
Olha - me nos olhos e diz-me que precisas de mim.
Nunca me enganes
Eu permanecerei (por favor, não me diga mentiras))
Sempre me esforcei tanto.
Nunca te apaixonares, é verdade
Mas quando pousas a tua bela Jiva
O que posso fazer
Apaixonei-me por ti
Olha - me nos olhos e diz-me que precisas dele.
Faz-me acreditar
Diz que serás minha
Sempre me esforcei tanto.
Nunca te apaixonares, é verdade
Mas quando pousas a tua bela Jiva
O que posso fazer?
Apaixonei-me por ti
Olha - me nos olhos e diz-me que estás a falar a sério.
Faz-me acreditar
Tenho que tentar, tentar, Oh meu
Odeio-me por ficar assim.
Mas, eu sabia que um dia iria mudar, um dia
Então, querida, não me digas mentiras