T-Bone Walker — It's a Lowdown Dirty letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's a Lowdown Dirty" de T-Bone Walker.

Letra

It’s great to be rich and a doggone shame to be poor
It’s great to be rich and a doggone shame to be poor
It’s a lowdown dirty deal when your woman don’t want you no more
I tried to please her but it only made her mad
I tried to please her but it only made her mad
She done strip me and took everything I had
Now what you gonna do with a woman like that?
Now what you gonna do with a woman like that?
Who takes all your money yes and leaves you flat?
Yes it’s great to be rich and a doggone shame to be poor
It’s a lowdown dirty deal when your woman don’t want you no more
Now it was money in the morning, and money every night
If I didn’t have no money, she was ready to fight
It’s great to be rich and a doggone shame to be poor
It’s a lowdown dirty deal when your woman don’t want you no more

Tradução da letra

É óptimo ser rico e ter vergonha de ser pobre.
É óptimo ser rico e ter vergonha de ser pobre.
É um negócio sujo quando a tua mulher já não te quer.
Tentei agradar-lhe, mas isso só a deixou furiosa.
Tentei agradar-lhe, mas isso só a deixou furiosa.
Ela despiu-me e levou tudo o que eu tinha.
O que vais fazer com uma mulher assim?
O que vais fazer com uma mulher assim?
Quem fica com todo o teu dinheiro e te deixa sem nada?
Sim, é bom ser rico e uma vergonha para ser pobre.
É um negócio sujo quando a tua mulher já não te quer.
Agora era dinheiro de manhã, e dinheiro todas as noites.
Se eu não tivesse dinheiro, ela estava pronta para lutar.
É óptimo ser rico e ter vergonha de ser pobre.
É um negócio sujo quando a tua mulher já não te quer.