T-Bone Burnett — Criminals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Criminals" de T-Bone Burnett.
Letra
I’ve seen a lot of criminals
I’ve seen a lot of crimes
Doing a lot of evil deeds
Doing a lot of time
We speak of these men as aliens
From some forbidden race
We speak of these men as animals
We will lock in a cage
But there’s one man I must arrest
I must interrogate
One man that I must make confess
Then rehabilitate
There is no other I can blame
No other I can judge
No other I can cast in shame
Then require blood
I see him in the shadows down the hall
I see him in the plaster on the wall
There is no crime he cannot commit
No murder too complex
His heart is filled with larceny
And violence and sex
His heart is filled with envy
And revenge and greed
His heart is filled with nothing
His heart is filled with need
He’s capable of anything
Of any vicious act
This criminal is dangerous
The criminal under my own hat
Tradução da letra
Já vi muitos criminosos.
Já vi muitos crimes.
Fazendo muitas maldades
A cumprir muito tempo.
Falamos destes homens como extraterrestres.
De alguma raça proibida
Falamos destes homens como animais.
Vamos trancar-nos numa jaula.
Mas há um homem que tenho de prender.
Tenho de interrogar
Um homem que devo confessar
Em seguida, reabilitar
Não posso culpar mais ninguém.
Não posso julgar mais ninguém.
Nenhum outro eu posso lançar na vergonha
Depois, é preciso sangue.
Vejo-o nas sombras ao fundo do corredor.
Vejo-o no gesso na parede.
Não há crime que ele não possa cometer.
Nenhum homicídio muito complexo.
O coração dele está cheio de furtos.
E violência e sexo
O seu coração está cheio de inveja.
E vingança e ganância
O seu coração está cheio de nada
Seu coração está cheio de necessidade
Ele é capaz de tudo.
De qualquer acto perverso
Este criminoso é perigoso.
O criminoso sob o meu próprio chapéu