System Syn — A Prayer of Ending letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Prayer of Ending" de System Syn.
Letra
I opened my eyes this morning,
Blinded by the fire pouring in.
All the whispers,
All the promises,
Of the things we could have been.
She said a prayer for me this morning,
Opened up her pains and drifted of,
Beginning this ending story,
Breathing in a tidal wave of doubt.
You see, we’re free to worship different gods,
And tell ourselves the other’s wrong.
We load our guns and flight our flags,
And kill each other, kill each other.
Can our kind hope to survive,
When reason holds no place of power?
Bow our heads, we stand in line,
To kill each other, kill each other.
We’re free to worship different gods,
And tell ourselves the other’s wrong.
We load our guns and flight our flags,
And kill each other, kill each other.
Can our kind hope to survive,
When reason holds no place of power?
Bow our heads, we stand in line,
To kill each other, kill each other.
I opened my eyes this morning,
Blinded by the fire pouring in.
All the whispers,
All the promises,
Of the things we could have been.
Tradução da letra
Abri os olhos esta manhã.,
Cegado pelo fogo.
Todos os sussurros,
Todas as promessas,
Das coisas que podíamos ter sido.
Ela rezou por mim esta manhã.,
Abriu as suas dores e foi-se,
A começar esta história final,
A respirar uma onda de dúvidas.
Somos livres para adorar deuses diferentes.,
E dizemos a nós mesmos que o outro está errado.
Carregamos as nossas armas e voamos as nossas bandeiras,
E matam-se uns aos outros, matam-se uns aos outros.
Pode a nossa espécie esperar sobreviver,
Quando a razão não tem lugar de poder?
Baixem as cabeças, estamos em fila.,
Matar-se um ao outro, matar-se um ao outro.
Somos livres para adorar deuses diferentes.,
E dizemos a nós mesmos que o outro está errado.
Carregamos as nossas armas e voamos as nossas bandeiras,
E matam-se uns aos outros, matam-se uns aos outros.
Pode a nossa espécie esperar sobreviver,
Quando a razão não tem lugar de poder?
Baixem as cabeças, estamos em fila.,
Matar-se um ao outro, matar-se um ao outro.
Abri os olhos esta manhã.,
Cegado pelo fogo.
Todos os sussurros,
Todas as promessas,
Das coisas que podíamos ter sido.