Syrian — Space Overdrive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space Overdrive" de Syrian.
Letra
Fear is gripping me so tight
My starship is drifting
Aimless in flight
It’s time to activate my mind
Mechanical pilot now comes alive
Storms of electricity
As digital implants are powering me But now, running through the void
I can’t stand the warp
Even if I’m a droid
Deep in my synthetic soul
I am falling down out of control
Light years of silence and stars
Will I return back to the sun
Space is cracking up my brain
Falling to pieces
I can’t stop my pain
A war inside my head
Invisible forces are driving me mad
Tradução da letra
O medo está a apertar-me tanto
A minha nave está à deriva.
Sem rumo em voo
Está na hora de activar a minha mente.
Piloto mecânico agora ganha vida
Tempestades de electricidade
Enquanto os implantes digitais me dão energia, mas agora, a correr pelo vazio
Não suporto o warp.
Mesmo que eu seja um dróide
No fundo da minha alma sintética
Estou a cair fora de controlo.
Anos-luz de silêncio e estrelas
Voltarei ao sol
O espaço está a partir-me o cérebro.
Queda em pedaços
Não consigo parar a minha dor
Uma guerra dentro da minha cabeça
As forças invisíveis estão a enlouquecer-Me.