Syria — Non posso perderti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non posso perderti" de Syria.
Letra
E la vita mi hanno detto
? un rischio tutto calcolato
questo amore? un fulmine scagliato
e pezzi che ricadono
da quel quadrante cielo
e ti offro il seno ed il coseno
in quell’angolo di me che insieme a te nel risultato
non posso perderti sai… no non posso perderti
non posso perderti mai… no non posso perderti
se la vita? una pellicola
che resta impressionata
quanto questa pelle mia bagnata
da immagini fermate
sulla retina del mondo
tu bacia bacia che io mi confondo
dentro gli occhi tuoi
con questa luce che mi abbaglia ed io non posso perderti sai… no non posso perderti
non posso perderti mai… amore no non posso perderti
segui questa curva velenosa
non? poi diversa
da una sigaretta buona ma dannosa
te la frughi e te l’accendi in fretta
come una speranza
un sano capogiro in una danza
non posso perderti sai… amore no non posso perderti
non posso perderti mai… amore no non posso perderti
fuori dai grovigli
da quegli stupidi sigilli
muovimi
grido in questo mio sudore
e anche se tutto il resto muore io non devo perderti no se la vita resta in bilico
per non cadere spesso
? con te che voglio sporgermi
precipitare adesso
non posso perderti sai… amore no non posso perderti
non farti perdere mai… amore no non voglio perderti
seguo questa curva velenosa
io la faccio insieme a te dietro questa curva velenosa
io mi lancio insieme a te… a te non posso perderti sai… no non posso perderti
non posso perderti mai… no non posso perderti
Tradução da letra
E a vida disse-me
? um Risco calculado
este amor? raio
e peças em queda
daquele Mostrador Celeste
e ofereço-te o peito e o cosseno
naquele canto de mim que junto com você no resultado
Não posso perder-te ... Não, Não te posso perder.
Nunca te posso perder... Não, Não te posso perder.
se a vida? filme
que permanece impressionado
quanto isto molhou a minha pele
imagens paradas
na retina do mundo
beijas um beijo que fico confuso
dentro dos teus olhos
com esta luz que me deslumbra e não posso perder-te... Não, Não te posso perder.
Nunca te posso perder... não te posso perder
segue esta curva venenosa.
não? então diferente
de um cigarro bom, mas prejudicial
toca-se e liga-se depressa.
como uma esperança
uma tontura saudável em uma dança
Não posso perder-te... Não te posso perder
Nunca te posso perder... não te posso perder
fora dos enredos
daqueles focas estúpidos.
mover
Choro neste meu suor
e mesmo que tudo o resto morra Não tenho de te perder se a vida estiver em risco
para não cair muitas vezes
? contigo quero inclinar - me
despenhar-se agora
Não posso perder-te... Não te posso perder
nunca te deixo perder... Não te quero perder
Eu sigo esta curva venenosa.
Faço-o contigo atrás desta curva venenosa.
Atiro-me contigo ... não te posso perder, sabes ?.. Não, Não te posso perder.
Nunca te posso perder... Não, Não te posso perder.