Syria — Libera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Libera" de Syria.

Letra

Sai cosa c'è
di nuovo dentro me?
ho capito che non serve proprio niente
trovare dei perchè
tu non lo sai
che strano effetto fa ripensare a tutto quello che ho passato
e non soffrirne più
sono Libera come nei miei sogni
Libera con la fantasia
volo più su ogni giorno di più
ogni volta più su e via riprendo il volo
apro le mie ali al mondo
plano lentamente amando
sotto questo sole acceso e splendido
e mi godo ogni momento
sesso e amore vanno a tempo
sotto questo sole acceso e splendido
da tempo sai
non sorridevo più
mi ricordo che ho tentato di scappare
scappare poi da che
ma adesso tu tu non mi incanti più
ho capito che io posso star da sola
e stare senza te sono Libera come nei miei sogni
Libera con la fantasia
volo più su ogni giorno di più
ogni volta più su e via riprendo il volo
apro le mie ali al mondo
plano lentamente amando
sotto questo sole acceso e splendido
e mi godo ogni momento
sesso e amore vanno a tempo
sotto questo sole acceso e splendido, splendido.
apro le mie ali al mondo
plano lentamente amando
sotto questo sole acceso e splendido
e mi godo ogni momento
sesso e amore vanno a tempo
sotto questo sole acceso
sotto questo sole acceso e splendido.
(Grazie a Sol3luna per questo testo)

Tradução da letra

Sabes o que se passa?
dentro de mim?
Sei que não precisas de nada.
fundamentação
tu não sabes
que efeito estranho me faz pensar em tudo o que passei.
e nunca mais sofras com isso.
Sou livre como nos meus sonhos
Livre de fantasia
voar mais a cada dia mais
cada vez mais alto e longe eu voo
Abro as minhas asas ao mundo
lentamente amar avião
sob este sol brilhante e belo
e eu gosto de cada momento
sexo e amor vão a tempo
sob este sol brilhante e belo
está fora há muito tempo.
Já não sorria.
Lembro-me que tentei fugir.
então foge disso.
mas agora já não me encanta mais
Apercebi-me que posso ficar sozinho
e para estar sem ti estou livre como nos meus sonhos
Livre de fantasia
voar mais a cada dia mais
cada vez mais alto e longe eu voo
Abro as minhas asas ao mundo
lentamente amar avião
sob este sol brilhante e belo
e eu gosto de cada momento
sexo e amor vão a tempo
debaixo deste sol brilhante, lindo, lindo.
Abro as minhas asas ao mundo
lentamente amar avião
sob este sol brilhante e belo
e eu gosto de cada momento
sexo e amor vão a tempo
sob este sol brilhante
debaixo deste sol brilhante e lindo.
(Agradecimentos a Sol3luna por este texto)