Syria — Il cielo sopra Parigi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il cielo sopra Parigi" de Syria.
Letra
Sono le sei del mattino
E mi domando perch?
Sono passati 6 mesi
E non cancello quei se E non cancello quei se Occhi assassini hai fucilato alle spalle
Una donna in conflitto tra le stelle e le stalle
Perch?, adesso dimmi perch?
Perch? Mi tornano in mente
Le intenzioni pi? Pure
Nei gesti pi? Strani
Sembravano vere
Piove sulla mia testa
Il tuo destino felice
E mi sento gi? Male
Dimmi dove sei
Ridammi I tuoi sogni
Le intuizioni e I sorrisi
Adesso dammi quel cielo
Il cielo sopra Parigi
Ridammi la forza
Di vivere contro
Rispiegami I lati
Partendo dal centro
Quando parlavi ti ascoltavo per ore
Per poi nel silenzio
Provare il timore di me Di tutti quei se Ma qui a milano? Notte fonda ed ho bisogno di te Di chi ha imparato ad esser solo
E dove il sole non c'?
Adesso dimmi com'?
Com'? Che piango e capisci
Capisco e mi lasci
Ti riprendi tutto
E poi non tradisci
Sto impazzendo di vita
Non ne siamo capaci
Io che torner? Dentro
Mentre ridi e poi taci
Ridammi I tuoi sogni
Le intuizioni e I sorrisi
Adesso dammi quel cielo
Il cielo sopra Parigi
Ridammi la forza
Di vivere contro
Rispiegami I lati
Partendo dal centro
Se dentro pioggia
Poi ritorner? Ricordati
Che non c'? Sogno che non viva gi?
Nella realt? Ricordati
E sembrer? Che tutto taccia
E sembrer? Che tutto taccia
E sembrer? Che tutto taccia
E sembrer? Che tutto taccia
Ridammi I tuoi sogni
Le intuizioni e I sorrisi
Adesso dammi quel cielo
Il cielo sopra Parigi
Ridammi la forza
Di vivere contro
Rispiegami I lati
Partendo dal centro
Ridammi I tuoi sogni
Le intuizioni e I sorrisi
Adesso dammi quel cielo
Il cielo sopra Parigi
Ridammi la forza
Di vivere contro
Rispiegami I lati
Partendo dal centro
Tradução da letra
São seis da manhã.
E pergunto-me porquê?
Já passaram 6 meses.
E não apago isso se e não apago esses olhos assassinos que disparaste pelas costas.
Uma mulher em conflito entre as estrelas e os estábulos
Poleiro? agora diz-me porquê?
Poleiro? Eles voltam à minha mente
Intenções pi? Também
Em gestos pi? Estranho
Pareciam reais.
Está a chover na minha cabeça.
O teu destino feliz
E já me sinto? Mal
Diz-me onde estás.
Devolve-me os teus sonhos
Insights and smiles
Agora dá-me esse céu
O céu sobre Paris
Devolve-me as minhas forças
Para viver contra
Devolve-me os lados.
A partir do centro
Quando falaste, ouvi-te durante horas.
Então em silêncio
Sente o medo de mim de todos aqueles SE Ma aqui em Milão? Até tarde da noite e preciso de TI daqueles que aprenderam a estar sozinhos.
E onde o sol não está lá?
Agora diz-me como?
Como? Que eu choro E tu compreendes
Eu compreendo e deixo-me
Recuperas tudo.
E então você não trai
Estou a enlouquecer com a vida.
Não somos capazes disso.
E eu voltar? Em
Enquanto te ris e depois Calas-te
Devolve-me os teus sonhos
Insights and smiles
Agora dá-me esse céu
O céu sobre Paris
Devolve-me as minhas forças
Para viver contra
Devolve-me os lados.
A partir do centro
Se chover dentro
E depois voltas? Lembrar
O que não está lá? Sonho que não estou vivo?
Na realidade? Lembrar
E parece? Que tudo é silencioso
E parece? Que tudo é silencioso
E parece? Que tudo é silencioso
E parece? Que tudo é silencioso
Devolve-me os teus sonhos
Insights and smiles
Agora dá-me esse céu
O céu sobre Paris
Devolve-me as minhas forças
Para viver contra
Devolve-me os lados.
A partir do centro
Devolve-me os teus sonhos
Insights and smiles
Agora dá-me esse céu
O céu sobre Paris
Devolve-me as minhas forças
Para viver contra
Devolve-me os lados.
A partir do centro