SYNDROME — Now and Forever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now and Forever" de SYNDROME.

Letra

One day you will stray from the pack.
You will dwell in barren and lonely places.
Do not lose yourself in the Hunt, ‘
the Horses, Hounds and Howls
Be a lone Wolf,
learn to love it.
Be a lone Wolf,
and let it last your while.
Offer guidance and protection
for those who need it and walk through your trail.
Allow yourself and see your teacher within.
In the aloneness of those power places,
devoid of other humans,
you will find the true you.
The true us.
And one day you will remember.
You will curse the hunt,
in silence,
You will hear my distant howl.
Forever my son.
Forever my moon.

Tradução da letra

Um dia vais afastar-te da alcateia.
Viverás em lugares estéreis e solitários.
Não te percas na caça .
os cavalos, cães e uivos
Sê Um lobo solitário,
aprende a gostar.
Sê Um lobo solitário,
e que dure o seu tempo.
Oferecer orientação e proteção
para aqueles que precisam e percorrem o teu caminho.
Permita-se e veja o seu professor dentro de si.
Na solidão daqueles lugares de poder,
desprovido de outros seres humanos,
vais encontrar o teu verdadeiro eu.
Os verdadeiros nós.
E um dia irás lembrar-te.
Amaldiçoarás A caçada.,
em silêncio,
Vais ouvir o meu uivo distante.
Para sempre meu filho.
Para sempre a minha lua.