Syndicate — When You Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Hurt" de Syndicate.
Letra
You’re not alone in the world when you think you are
I’ll show you that you’re not
I’ll share the pain when it weighs heavy on your heart
When you are hurting
If your world falls down upon you
I’ll be there
Don’t ever think that no one needs you
Or feels you
Cause i do, i do, i care
When you hurt i hurt
When you cry i cry
We’re both made of the same blood
We’re the same inside
When you break i break
I feel everything you feel
When you hurt it hurts me You’re not alone in this world cause i’m here for you
I’ll show you that i am Every emotion you feel i’m feeling too
I understand you
And if hard times fall hard upon you
I’ll be there
Don’t ever think no one needs you or feels you
Cause i do, i do
I swear
And when you’re down
It gets me down
I wanna see you smiling
You’re not alone and you need to know that
That i care
Tradução da letra
Não estás sozinho no mundo quando pensas que estás
Vou mostrar-te que não és.
Partilharei a dor quando pesar no teu coração
Quando estás a sofrer
Se o teu mundo cair sobre ti
Lá estarei.
Nunca penses que ninguém precisa de TI
Ou sente-te
Porque eu sei, eu sei, eu importo-me
Quando me magoas eu Magoo
Quando você chora Eu choro
Somos ambos feitos do mesmo sangue.
Somos iguais por dentro.
Quando tu quebras eu quebro
Sinto tudo o que sentes
Quando me magoas, magoa-me. não estás sozinho neste mundo, porque estou aqui por ti.
Vou mostrar-te que sou todas as emoções que sentes que também sinto
Eu te entendo
E se os tempos difíceis caírem em ti
Lá estarei.
Nunca penses que ninguém precisa de TI ou sente-te
Porque eu sei, eu sei
Juro.
E quando estás em baixo
# It gets me down
Quero ver-te a sorrir
Não estás sozinha e precisas de saber isso.
Que me importo