Symphorce — Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere" de Symphorce.
Letra
The walls are closing in, my life is passing by There’s something you should know, but never ask me why
In a room without a view, where all our souls will last
But all you hear and see is dark, but still you ask: tell me why
Why can’t you hear me Why can’t you dry my tears
Nowhere, that’s the place where your arm your fears
Tell me why
Why don’t you see me Why don’t we pass it by Nowhere, I’m here to tell you why
You’re treading on my dreams, the one who taught me how
I hide my feelings, but all those memories brought me down
My reason to believe, still hope is coming through
The downward spiral never ends and I’m losing you!
Tradução da letra
As paredes estão a fechar - se, a minha vida está a passar há algo que devias saber, mas nunca me perguntes porquê.
Numa sala sem vista, onde todas as nossas almas durarão
Mas tudo o que você ouve e vê é escuro, mas ainda assim você pergunta: me diga por que
Porque é que não me ouves? porque é que não secas as minhas lágrimas?
Em lado nenhum, esse é o lugar onde os teus braços os teus medos
Diz-me porquê.
Porque é que não me vês? porque é que não vamos a lado nenhum? estou aqui para te dizer porquê.
Estás a pisar os meus sonhos, aquele que me ensinou como
Eu escondo os meus sentimentos, mas todas essas memórias me derrubaram.
A minha razão para acreditar, ainda há esperança a chegar.
A espiral descendente nunca acaba e estou a perder-te!